Ozzuu Bible
Compare Lev 17:2Ozzuu Bible - comparison
Lev 17:2
Found 31 translations
Config
2
“Fala a Arão, a seus filhos e a todos os filhos de Israel. Tu lhes dirás: Isto é o que ordena Yahweh:
2
Fala a Arão, e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Esta é a coisa que o Senhor ordenou, dizendo:
2
mais as seguintes instruções para que as transmitisse a Aarão, aos sacerdotes e a todo o povo de Israel:
2
"Fala a Aarão e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Esta é a palavra que o SENHOR ordenou, dizendo:
2
“Speak to Aharon and his sons and to all the people of Isra’el. Tell them that this is what ADONAI has ordered:
2
Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
2
Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
2
“Dize a Aarão, a seus filhos e a todos os israelitas o seguinte: eis as ordens do Senhor:
2
Fala a Aarão, a seus filhos e a todos os filhos de Israel. Tu lhes dirás: Isto é o que ordena Iahweh:
2
Speak thou to Aaron, and to his sons, and to all the sons of Israel (and to all the Israelites), and say thou to them, This is the word which the Lord commanded, and said,
2
Speak thou to Aaron, and to his sons, and to all the sons of Israel, and say thou to them, This is the word which the Lord commanded, and said,
2
"Transmita mais estas ordens a Arão, aos filhos dele e a todo o povo de Israel:
2
"Fala a Aarão e a seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e lhes dirás: É isto o que ordenou o Eterno, dizendo:
2
Fala a Arão, aos seus filhos e a todos os israelitas: Isto é o que o SENHOR ordenou:
2
Fala a Arão e aos seus filhos, e a s todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Isto é o que o Senhor tem ordenado:
2
Fala a Arão e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Esta é a palavra que o Senhor ordenou, dizendo:
2
Fala a Arão e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Esta é a palavra que o SENHOR ordenou, dizendo:
2
Fala a Arão e aos seus filhos, e a s todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Isto é o que o Senhor tem ordenado:
2
"Diga a Aarão, aos filhos dele e aos filhos de Israel: Assim ordena Javé:
2
"Fala a Arão e a seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: "Esta é a palavra que o Senhor ordenou, dizendo:
2
que comunicasse a Aarão e aos seus filhos e a todos os israelitas as seguintes ordens, que ele próprio lhes mandou:
2
que comunicasse a Aarão e aos seus filhos e a todos os israelitas as seguintes ordens, que ele próprio lhes mandou:
2
Fala a Arão, e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel e dize-lhes: Esta é a palavra que o SENHOR ordenou, dizendo:
2
Fala a Arão e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Esta é a palavra que o SENHOR ordenou, dizendo:
2
“Fala para Aarão, para seus filhos e para todos os israelitas: Eis o que o SENHOR ordenou:
2
«Fala a Aarão, aos seus filhos e a todos os filhos de Israel, e diz-lhes: 'Isto é o que o SENHOR me ordenou que dissesse:
2
Speak unto El-Aharon, and unto his sons, and unto all the children of Yashar'el, and say unto them; This is the thing which Yahuah has commanded, saying,