Ozzuu Bible
Compare Lev 11:12Ozzuu Bible - comparison
Lev 11:12
Found 31 translations
Config
12
Tudo o que vive na água sem ter barbatanas e escamas será para vós imundo.
12
Tudo o que não tem barbatanas ou escamas nas águas será uma abominação para vós.
12
Repito: qualquer animal aquático que não tenha barbatanas ou escamas vos é proibido, pois é considerado impuro.
12
Tudo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.
12
Whatever lacks fins and scales in the water is a detestable thing for you.
12
Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.
12
Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that is an abomination unto you.
12
Todos os que nas águas não têm barbatanas nem escamas, tê-los-eis em abominação.
12
Tudo o que vive na água sem ter barbatanas e escamas será para vós imundo.
12
All things in [the] waters that have not fins and scales, shall be polluted, (that is, defiled, or unclean).
12
All things in [the] waters that have not fins and scales, shall be polluted.
12
Digo e repito: toda e qualquer criatura das águas que não tenha nem barbatanas nem escamas, vocês não podem comer nem tocar!
12
Todo o que não tiver barbatanas e escamas, nas águas, será abominação para vós.
12
Tudo o que vive nas águas e não tem barbatanas nem escamas será abominação para vós.
12
Tudo o que não tem barbatanas nem escamas, nas águas, será para vós abominável.
12
Todo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.
12
Todo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.
12
Tudo o que não tem barbatanas nem escamas, nas águas, será para vós abominável.
12
Todo ser aquático que não tem barbatanas e escamas será imundo para vocês.
12
Tudo aquilo que não tem barbatanas ou escamas, daquelas coisas que estão nas águas, são uma abominação para vós.
12
Portanto, qualquer animal aquático sem escamas nem barbatanas, considerem-no imundo.
12
Portanto, qualquer animal aquático sem escamas nem barbatanas, considerem-no imundo.
12
Tudo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.
12
Todo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.
12
Todo animal aquático que não tiver barbatanas nem escamas será para vós abominação.
12
Todo o animal aquático que não tem barbatanas nem escamas será para vós imundo.
12
Whatsoever has no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.