Ozzuu Bible
Compare Lev 1:10Ozzuu Bible - comparison
Lev 1:10
Found 31 translations
Config
10
Se sua oferta consistir em animal pequeno, cordeiro ou cabrito oferecido em holocausto, então oferecerá um macho sem defeito.
10
E se a sua oferta for de rebanhos, a saber, de ovelhas ou de cabras, para sacrifício queimado, ele trará um macho sem defeito.
10
Se o vosso sacrifício for um cordeiro ou uma cabra, como holocausto, deverá ser igualmente um macho, sem defeito.
10
E se a sua oferta for de gado miúdo, de ovelhas ou de cabras, para holocausto, trará macho sem defeito.
10
“‘If his offering is from the flock, whether from the sheep or from the goats, for a burnt offering, he must offer a male without defect.
10
And if his offering be of the flocks, namely, of the sheep, or of the goats, for a burnt sacrifice; he shall bring it a male without blemish.
10
And if his oblation be of the flock, of the sheep, or of the goats, for a burnt offering; he shall offer it a male without blemish.
10
Se a sua oferta for um holocausto tirado do gado menor, dos cordeiros ou das cabras, oferecerá um macho sem defeito.
10
Se a sua oferenda consistir em animal pequeno, cordeiro ou cabrito oferecido em holocausto, então oferecerá um macho sem defeito.
10
That if the offering is of little beasts, a burnt sacrifice of sheep, either of goats, he shall offer a male beast without wem, (And if the offering is of small beasts, that is, a burnt sacrifice of sheep, or of goats, he shall offer a male beast without blemish, or without fault,)
10
That if the offering is of little beasts, a burnt sacrifice of sheep, either of goats, he shall offer a male beast without wem,
10
Se a oferta for de animal pequeno, ou seja de carneiro ou cabrito terá de ser um macho sem defeito.
10
E se seu sacrifício para oferta de elevação for do rebanho, oferecerá um macho sem defeito dos carneiros ou das cabras.
10
ⓗ S e a sua oferta for holocausto de rebanho ovino e caprino, seja cordeiro ou cabrito, ele oferecerá um macho sem defeito,
10
Se a sua oferta for holocausto de gado miúdo, seja das ovelhas seja das cabras, oferecerá ele um macho sem defeito,
10
E se a sua oferta for de gado miúdo, de ovelhas ou de cabras, para holocausto, oferecerá macho sem defeito.
10
E se a sua oferta for de gado miúdo, de ovelhas ou de cabras, para holocausto, oferecerá macho sem defeito.
10
Se a sua oferta for holocausto de gado miúdo, seja das ovelhas seja das cabras, oferecerá ele um macho sem defeito,
10
Se for holocausto de animal pequeno, cordeiro ou cabrito, ofereça um macho sem defeito;
10
Mas se a sua oferta for de uma ovelha para o Senhor, dos cordeiros ou dos bezerros, trará um macho sem defeito para o holocausto.
10
[14†] Se quiser oferecer em holocausto uma cabeça de gado miúdo, ovino ou caprino, deve escolher igualmente um animal macho e sem nenhum defeito.
10
[14†] Se quiser oferecer em holocausto uma cabeça de gado miúdo, ovino ou caprino, deve escolher igualmente um animal macho e sem nenhum defeito.
10
E, se a sua oferta for de gado miúdo, de ovelhas ou de cabras, para holocausto, oferecerá macho ⓜ sem mancha,
10
E se a sua oferta for de gado miúdo, de ovelhas ou de cabras, para holocausto, oferecerá macho sem defeito.
10
Se a oferta para o holocausto for de gado miúdo, das ovelhas ou cabras, deverá oferecer um macho sem defeito.
10
Se a oferta destinada ao holocausto for de cordeiros ou de cabritos, oferecerá um macho sem defeito.
10
And if his offering be of the flocks, namely, of the sheep, or of the goats, for an ascending smoke sacrifice; he shall bring it a male without blemish.