Ozzuu Bible
Compare Lam 3:13Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:13
Found 31 translations
Config
13
Feriu o meu coração com flechas de sua aljava.
13
Ele fez as flechas da sua aljava entrarem em meus rins.
13
As suas setas entraram profundamente no meu coração.
13
Fez entrar nos meus rins as flechas da Sua aljava.
13
He has pierced my vital organs with shafts from his quiver.
13
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
13
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.
13
Cravou em meus rins as flechas de sua aljava.
13
Cravou em meus rins as flechas de sua aljava.
13
He sent in(to) my reins the daughters of his arrow case.
13
He sent in my reins the daughters of his arrow case.
13
Elas se cravaram no meu coração.
13
Fez penetrar em meu coração as flechas de Sua aljava.
13
ⓑ Fez penetrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
13
Fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
13
Fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
13
Fez entrar nas minhas entranhas as flechas da sua aljava.
13
Fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
13
Em meus rins ele cravou suas flechas, tiradas de sua aljava.
13
Ele fez com que as flechas da sua aljava entrassem nos meus rins.
13
As flechas da sua aljava trespassaram os meus rins.
13
As flechas da sua aljava trespassaram os meus rins.
13
Hê. Fez ⓕ entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
13
Fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
13
Em meus rins ele cravou suas flechas, tiradas de sua aljava.
13
Fez cravar nos meus rins as setas da sua aljava.
13
He has caused the arrows of his quiver to enter into my mind.