Ozzuu Bible
Compare Jos 3:2
Ozzuu Bible - comparison
Jos 3:2

Found 31 translations

Config
2 Sucedeu, ao fimH7097 קָצֶהH7097 de trêsH7969 שָׁלוֹשׁH7969 dias יוםH3117, que os oficiaisH7860 שֹׁטֵרH7860H8802 passaram עברH5674H8799 pelo meioH7130 קֶרֶבH7130 do arraialH4264 מַחֲנֶהH4264
2 Ao fim de três dias, os líderes percorreram o acampamento,
2 E sucedeu que, depois de três dias, os oficiais foram pelo meio do acampamento;
2 No terceiro dia foram mandados chefes por todo o acampamento
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial;
2 After three days, the officials circulated through the camp
2 And it came to pass after three days, that the officers went through the host;
2 And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;
2 Passados três dias, os oficiais atravessaram pelo meio do acampamento,
2 Ao fim de três dias, os oficiais percorram o acampamento
2 And when those days were passed, criers/beadles went through the midst of the tents,
2 And when those days were passed, criers or beadles went through the midst of the tents,
2 Três dias depois os oficiais andaram pelo acampamento
2 Ao fim de três dias, os policiais passaram pelo acampamento,
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do acampamento,
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial,
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial;
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial;
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial,
2 Três dias depois, os oficiais passaram pelo acampamento,
2 E aconteceu, depois de três dias, que os escribas passaram pelo meio do acampamento,
2 Passados três dias, os chefes do povo percorreram o acampamento
2 Passados três dias, os chefes do povo percorreram o acampamento
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os príncipes passaram pelo meio do arraial
2 Sucedeu, ao fim7097 de três7969 dias,3117 que os oficiais78608802 passaram56748799 pelo meio7130 do arraial4264
2 E sucedeu, ao fim de três dias, que os oficiais passaram pelo meio do arraial;
2 Ao cabo de três dias, os responsáveis passaram pelo acampamento
2 Três dias depois, os chefes atravessaram o acampamento e deram ao povo esta ordem:
2 Sucedeu, ao fim7097 de três7969 dias,3117 que os oficiais78608802 passaram56748799 pelo meio7130 do arraial4264
2 And it came to pass after three days, that the officers went through the host;