Ozzuu Bible
Compare Jos 21:17
Ozzuu Bible - comparison
Jos 21:17

Found 31 translations

Config
17 Da triboH4294 מַטֶּהH4294 de BenjamimH1144 בִּניָמִיןH1144, deram GibeãoH1391 גִּבְעוֹןH1391 com seus arredoresH4054 מִגרָשׁH4054, GabaH1387 גֶּבַעH1387 com seus arredoresH4054 מִגרָשׁH4054,
17 Da tribo de Benjamim deram-lhes Gibeom, Geba,
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão com os seus arredores, Geba com os seus arredores,
17 A tribo de Benjamim deu-lhes estas quatro cidades, mais os seus pastos dos arredores: Gibeão, Geba,
17 E da tribo de Benjamim, deram-lhes Gibeão e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes;
17 Out of the tribe of Binyamin: Giv‘on with its surrounding open land, Geva with its surrounding open land,
17 And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
17 And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs;
17 Da tribo de Benjamim deram-lhes Gabaon e seus arredores,
17 Da tribo de Benjamim, Gabaon e suas pastagens; Gaba e suas pastagens,
17 And (out) of the lineage of the sons of Benjamin, he gave Gibeon, and Geba,
17 And of the lineage of the sons of Benjamin, he gave Gibeon, and Geba,
17 Da tribo de Benjamim receberam estas quatro cidades e as suas pastagens: Gibeom, Geba,
17 E da tribo de Benjamim: Guivon e os seus arredores, Guéva e os seus arredores,
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e seus arredores, Geba e seus arredores,
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e seus arrabaldes, Geba e seus arrabaldes,
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes;
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes;
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e seus arrabaldes, Geba e seus arrabaldes,
17 Da tribo de Benjamim: Gabaon com os arredores, Gaba com os arredores,
17 E, da tribo de Benjamim, Gibeom e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes,
17 Da tribo de Benjamim, foram quatro cidades com os seus campos de pastagens: Guibeon com os seus campos de pastagens e Gueba com os seus campos de pastagens;
17 Da tribo de Benjamim, foram quatro cidades com os seus campos de pastagens: Guibeon com os seus campos de pastagens e Gueba com os seus campos de pastagens;
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes;
17 Da tribo4294 de Benjamim,1144 deram Gibeão1391 com seus arredores,4054 Gaba1387 com seus arredores,4054
17 E da tribo de Benjamim, Gibeão e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes;
17 Da tribo de Benjamim designaram Gabaon com as pastagens, Gaba com as pastagens,
17 Da tribo de Benjamim deram-lhe Guibeon e seus arredores; Gueba e seus arredores,
17 Da tribo4294 de Benjamim,1144 deram Gibeão1391 com seus arredores,4054 Gaba1387 com seus arredores,4054
17 And out of the tribe of Binyamiyn, Giv'on with her suburbs, Geva with her suburbs,