Ozzuu Bible
Compare Jos 16:9Ozzuu Bible - comparison
Jos 16:9
Found 31 translations
Config
9
A tribo de Efraim também ganhou alguns povoados e aldeias que estavam dentro das terras da tribo de Manassés.
9
E as cidades separadas para os filhos de Efraim ficavam no meio da herança dos filhos de Manassés, todas as cidades com as suas aldeias.
9
Também foram dadas a Efraim algumas das cidades que estavam no território da meia tribo de Manassés.
9
Mais as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés; todas aquelas cidades com as suas aldeias.
9
together with the cities set aside for the descendants of Efrayim inside the territory to be inherited by the descendants of M’nasheh, all the cities with their villages.
9
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
9
together with the cities which were separated for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
9
Tiveram também cidades situadas no meio da parte dos filhos de Manassés, todas com suas aldeias.
9
além das cidades reservadas aos filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés, todas aquelas cidades com as suas aldeias.
9
and the cities and the towns of those be separated to the sons of Ephraim, in the midst of the possession of the sons of Manasseh.
9
and the cities and the towns of those [or them] be separated to the sons of Ephraim, in the midst of the possession of the sons of Manasseh.
9
Efraim recebeu também algumas cidades do território pertencente à meia tribo de Manassés.
9
E as cidades separadas para os filhos de Efráim, no meio da herança dos filhos de Menashe – todas as cidades e as suas aldeias.
9
juntamente com as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés, todas as cidades e os seus povoados.
9
juntamente com as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés, todas as cidades e suas aldeias.
9
Mais as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés; todas aquelas cidades e as suas aldeias.
9
Mais as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés; todas aquelas cidades e as suas aldeias.
9
juntamente com as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés, todas as cidades e suas aldeias.
9
sem contar as cidades reservadas aos efraimitas no meio da herança dos manasseítas: todas essas cidades com suas aldeias.
9
As cidades separadas para os filhos de Efraim estavam no meio da herança dos filhos de Manassés, todas as cidades com suas aldeias.
9
Os descendentes de Efraim tinham também algumas cidades com as aldeias retiradas do território dos descendentes de Manassés.
9
Os descendentes de Efraim tinham também algumas cidades com as aldeias retiradas do território dos descendentes de Manassés.
9
E as cidades que ⓗ se separaram para os filhos de Efraim estavam no meio da herança dos filhos de Manassés; todas aquelas cidades e as suas aldeias.
9
Mais as cidades que se separaram para os filhos de Efraim no meio da herança dos filhos de Manassés; todas aquelas cidades e as suas aldeias.
9
E acrescentem-se as cidades reservadas aos efraimitas no meio da herança dos manasseítas, todas aquelas cidades com suas aldeias.
9
Os filhos de Efraim tiveram também cidades no meio da herança dos filhos de Manassés, juntamente com as suas aldeias.
9
And the separate cities for the children of Ephrayim were among the inheritance of the children of Menashsheh, all the cities with their villages.