Ozzuu Bible
Compare Jos 16:4
Ozzuu Bible - comparison
Jos 16:4

Found 31 translations

Config
YAH+ (pt)
4 Assim, alcançaram a sua herançaH5157 נָחַלH5157H8799 os filhos בןH1121 de José יהוסףH3130, ManassésH4519 מְנַשֶּׁהH4519 e Efraim אפריםH669.
King James Atualizada, 2001 (pt)
4 Assim os descendentes de Manassés e Efraim, filhos de José, ganharam a sua herança.
King James Fiel, 1611 (pt)
4 Assim, os filhos de José, Manassés e Efraim, assumiram a sua herança.
O Livro (pt)
4 Foi aqui que alcançaram a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Literal do Texto Tradicional, 2015 (pt)
4 Assim receberam a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Complete Jewish Bible, 1998 (en)
4 So the descendants of Yosef, M’nasheh and Efrayim took the inheritance.
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
4 So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
4 And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
4 Tal foi a parte que coube aos filhos de José: Manassés e Efraim.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
4 Essa foi a herança dos filhos de José, Manassés e Efraim.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
4 which countries Manasseh and Ephraim, the sons of Joseph, wielded. (which lands the tribes of western Manasseh and of Ephraim, the sons of Joseph, took.)
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
4 which countries Manasseh and Ephraim, the sons of Joseph, wielded.
Bíblia Viva, 2002 (pt)
4 Veja verso 1
Bíblia Hebraica Sêfer (pt)
4 Assim receberam a sua herança os filhos de José – Menashe e Efráim.
Bíblia Almeida Século 21 (pt)
4 ⓠAssim Manassés e Efraim, filhos de José, receberam a sua herança.
Almeida Revista e Atualizada, 1959 (pt)
4 Assim receberam a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Almeida Corrigida Fiel, 2007 (pt)
4 Assim alcançaram a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Almeida Corrigida Fiel, 2011 (pt)
4 Assim alcançaram a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Almeida Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego, 1967 (pt)
4 Assim receberam a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Bíblia Sagrada - Edição Pastoral, 1990 (pt)
4 Foi assim que Manassés e Efraim, filhos de Josué, tiveram também a sua herança.
Bíblia Online SNT, Septuaginta + Novo Testamento, 2017 (pt)
4 E os filhos de José, Manassés e Efraim, tomaram posse de sua herança.
A Bíblia para todos - Edição comum, 2009 (pt)
4 Foi esta a parte que receberam os descendentes de Manassés e de Efraim, filhos de José.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
4 Foi esta a parte que receberam os descendentes de Manassés e de Efraim, filhos de José.
Bíblia de Estudo Pentecostal, 2009 - JFA 4ª Edição (pt)
4 Assim, alcançaram a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Bíblia Sagrada, com números Strong (pt)
4 Assim, alcançaram a sua herança51578799 os filhos1121 de José,3130 Manassés4519 e Efraim.669
Corrigida Fiel, 1753-1995 (pt)
4 Assim alcançaram a sua herança os filhos de José, Manassés e Efraim.
Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002 (pt)
4 Assim, Manassés e Efraim, filhos de José, receberam também a sua herança.
Difusora Bíblica Franciscanos Capuchinhos (pt)
4 Foi esta a herança dos filhos de José: Manassés e Efraim.
João Ferreira de Almeida (R. A.) com Strong (pt)
4 Assim, alcançaram a sua herança51578799 os filhos1121 de José,3130 Manassés4519 e Efraim.669
Tradução de João Ferreira de Almeida (Versão Revista e Atualizada, grafia brasileira) com Strong (pt)
4 Assim, alcançaram a sua herança51578799 os filhos1121 de José,3130 Manassés4519 e Efraim.669
Cepher (en)
4 So the children of Yoceph, Menashsheh and Ephrayim, took their inheritance.