Ozzuu Bible
Compare Jos 13:29
Ozzuu Bible - comparison
Jos 13:29

Found 31 translations

Config
29 Deu נתןH5414H8799 também Moisés משהH4872 herança à meiaH2677 חֵצִיH2677 tribo שבטH7626 de ManassésH4519 מְנַשֶּׁהH4519, segundo as suas famíliasH4940 מִשׁפָּחָהH4940.
29 Moisés entregou à meia tribo de Manassés uma parte segundo suas famílias, clã por clã.
29 E Moisés deu herança para a meia tribo de Manassés; e esta foi a possessão da meia tribo dos filhos de Manassés, segundo as suas famílias.
29 A terra dada à meia tribo de Manassés: Moisés deu o seguinte território à meia tribo de Manassés, de acordo com as suas necessidades:
29 Deu também Moisés herança à meia tribo de Manassés; e deu à meia tribo dos filhos de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Moshe gave an inheritance to the half-tribe of the M’nasheh; it was for the half-tribe of the descendants of M’nasheh by clans.
29 And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
29 And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and it was for the half tribe of the children of Manasseh according to their families.
29 Moisés dera também à meia tribo de Manassés, aos seus filhos, segundo as suas famílias, a sua parte.
29 Moisés deu à meia tribo de Manassés[i] uma parte segundo suas famílias.
29 Moses gave also (a) possession to the half lineage of Manasseh, and to his sons (and to their sons), by their kindreds, of which possession this is the beginning; (And Moses also gave a possession to the eastern half of the tribe of Manasseh, and to their sons, by their families, of which possession this is the beginning;)
29 Moses gave also possession to the half lineage of Manasseh, and to his sons, by their kindreds, of which possession this is the beginning;
29 Território Dado à Meia Tribo de Manassés: Moisés destinou o seguinte território à meia tribo de Manassés com suas várias famílias:
29 E Moisés deu à meia tribo de Menashe, aos filhos da meia tribo de Menashe, segundo as suas famílias.
29 Moisés também deu herança à meia-tribo de Manassés, herança repartida à meia-tribo dos filhos de Manassés segundo suas famílias.
29 Também deu Moisés herança à meia tribo de Manassés; a qual foi repartida à meia tribo dos filhos de Manassés segundo as suas famílias.
29 Deu também Moisés herança à meia tribo de Manassés; e deu à meia tribo dos filhos de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Deu também Moisés herança à meia tribo de Manassés; e deu à meia tribo dos filhos de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Também deu Moisés herança à meia tribo de Manassés; a qual foi repartida à meia tribo dos filhos de Manassés segundo as suas famílias.
29 Moisés deu uma parte à meia tribo de Manassés, conforme seus clãs.
29 E Moisés deu herança à metade da tribo de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Da mesma forma, Moisés tinha dado uma parte a oriente do rio a metade da tribo de Manassés, de acordo com o número das suas famílias.
29 Da mesma forma, Moisés tinha dado uma parte a oriente do rio a metade da tribo de Manassés, de acordo com o número das suas famílias.
29 Deu também Moisés herança à meia tribo de Manassés, que ficou à meia tribo dos filhos de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Deu54148799 também Moisés4872 herança à meia2677 tribo7626 de Manassés,4519 segundo as suas famílias.4940
29 Deu também Moisés herança à meia tribo de Manassés; e deu à meia tribo dos filhos de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Moisés havia dado à meia tribo de Manassés ( à metade dos manasseítas ) a parte que lhe coube segundo seus clãs.
29 Moisés deu também uma parte à meia tribo de Manassés, segundo as suas famílias.
29 Deu54148799 também Moisés4872 herança à meia2677 tribo7626 de Manassés,4519 segundo as suas famílias.4940
29 And Mosheh gave inheritance unto the half tribe of Menashsheh: and this was the possession of the half tribe of the children of Menashsheh by their families.