Ozzuu Bible
Compare Jon 1:1Ozzuu Bible - comparison
Jon 1:1
Found 31 translations
Config
1
A Palavra de Yahweh veio a Yonáh ben ‘Amittay, Jonas filho de Amitai, com esta ordem:
1
A Palavra do Senhor veio a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
O SENHOR enviou uma mensagem a Jonas, filho de Amitai.
1
E veio a palavra do SENHOR a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
The word of ADONAI came to Yonah the son of Amitai:
1
Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,
1
Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,
1
A palavra do Senhor foi dirigida a Jonas, filho de Amitai, nestes termos:
1
A palavra de Iahweh foi dirigida a Jonas, filho de Amati:
1
And the word of the Lord was made to Jonah, the son of Amittai, and said,
1
And the word of the Lord was made to Jonah, the son of Amittai, and said,
1
O SENHOR ENVIOU esta mensagem a Jonas, filho de um homem chamado Amitai:
1
A palavra do Eterno veio a Jonas [Ioná] ben [filho de] Amitai, dizendo:
1
ⓐ A palavra do SENHOR veio a Jonas, filho de Amitai:
1
Ora veio a palavra do Senhor a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
E VEIO a palavra do Senhor a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
E VEIO a palavra do SENHOR a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
Ora veio a palavra do Senhor a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
A palavra de Javé foi dirigida a Jonas, filho de Amati, ordenando:
1
Ora, a palavra do Senhor veio a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
Um dia o SENHOR deu a Jonas, filho de Amitai, a seguinte ordem:
1
Um dia o SENHOR deu a Jonas, filho de Amitai, a seguinte ordem:
1
E veio a palavra do SENHOR a ⓐ Jonas, filho de Amitai, dizendo: [1]
1
E VEIO a palavra do SENHOR a Jonas, filho de Amitai, dizendo:
1
A palavra do SENHOR veio a Jonas, filho de Amati:
1
A palavra do SENHOR foi dirigida a Jonas, filho de Amitai, nestes termos:
1
NOW the Word of Yahuah came unto Yonah the son of Amittai, saying,