Ozzuu Bible
Compare Job 9:8
Ozzuu Bible - comparison
Job 9:8

Found 31 translations

Config
8 quem sozinho estendeH5186 נָטָהH5186H8802 os céus שמיםH8064 e andaH1869 דָּרַךְH1869H8802 sobre os altosH1116 בָּמָהH1116 do mar יםH3220;
8 Só Deus é capaz de estender o próprio universo, e pode caminhar sobre as ondas do mar.
8 Que sozinho estende os céus, e pisa sobre as ondas do mar.
8 Foi só Deus quem estendeu os céus; ele caminha sobre as ondas do mar.
8 O que sozinho estende os céus, e anda sobre as altas ondas do mar.
8 He alone spreads out the sky and walks on the waves in the sea.
8 Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
8 Which alone stretcheth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
8 Ele sozinho formou a extensão dos céus, e caminha sobre as alturas do mar.[*]
8 sozinho desdobra os céus e caminha sobre o dorso do Mar;[i]
8 He alone stretcheth forth (the) heavens, and he goeth upon the waves of the sea.
8 He alone stretcheth forth heavens, and he goeth upon the waves of the sea.
8 Sozinho, Ele formou os céus! Ele anda sobre as grandes ondas do oceano.
8 Ele expandiu os céus e caminha sobre as ondas do mar;
8 quem estende sozinho os céus e anda sobre as ondas do mar.
8 o que sozinho estende os céus, e anda sobre as ondas do mar;
8 O que sozinho estende os céus, e anda sobre os altos do mar.
8 O que sozinho estende os céus, e anda sobre os altos do mar.
8 o que sozinho estende os céus, e anda sobre as ondas do mar;
8 Ele sozinho estende o céu, e caminha sobre as ondas do mar.
8 Ele, sozinho, é quem estende os céus e anda sobre o mar como em terra firme.
8 Ele estendeu sozinho a abóbada celeste e caminha sobre o mar profundo;
8 Ele estendeu sozinho a abóbada celeste e caminha sobre o mar profundo;
8 o que sozinho estende os céus e anda sobre os altos do mar;
8 quem sozinho estende51868802 os céus8064 e anda18698802 sobre os altos1116 do mar;3220
8 O que sozinho estende os céus, e anda sobre os altos do mar.
8 Sozinho desdobra os céus, e caminha sobre as ondas do mar.
8 Ele sozinho formou a extensão dos céus e caminha sobre as ondas do mar.
8 quem sozinho estende51868802 os céus8064 e anda18698802 sobre os altos1116 do mar;3220
8 Which alone spreads out the heavens, and treads upon the waves of the sea.