Ozzuu Bible
Compare Job 42:2
Ozzuu Bible - comparison
Job 42:2

Found 31 translations

Config
2 Bem sei ידעH3045H8804 que tudo podes יכלH3201H8799, e nenhum dos teus planosH4209 מְזִמָּהH4209 pode ser frustradoH1219 בָּצַרH1219H8735.
2 “Sei que podes realizar tudo quanto desejares; absolutamente nenhuma das tuas ideias e vontades serão frustradas!
2 Eu sei que tu podes fazer qualquer coisa, e que nenhum pensamento pode lhe ser impedido.
2 “Sei bem que podes todas as coisas e que nenhum dos teus propósitos pode ser frustrado.
2 Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos Teus propósitos pode ser impedido.
2 “I know that you can do everything, that no purpose of yours can be thwarted.
2 I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
2 I know that thou canst do all things, and that no purpose of thine can be restrained.
2 Sei que podes tudo, que nada te é muito difícil.
2 Reconheço que tudo podes e que nenhum dos teus desígnios fica frustrado.
2 I know, that thou mayest (do) all things, and that no thought/and that nothing is hid from thee.
2 I know, that thou mayest do all things, and that no thought or nothing is hid from thee.
2 Agora eu compreendo que o Senhor pode fazer tudo que quiser e que ninguém pode impedir o Senhor de realizar seus planos.
2 Sei que podes fazer tudo e que nenhum propósito de Ti pode ser oculto.
2 Bem sei que tudo podes e que nenhum dos teus planos pode ser impedido.
2 Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
2 Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
2 Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
2 Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
2 "Eu reconheço que tudo podes e que nenhum dos teus projetos fica sem realização.
2 "Eu sei que Tu podes todas as coisas, e nada é impossível para ti.
2 «Reconheço que tudo é possível para ti e que, para ti, nenhum plano é inatingível.
2 «Reconheço que tudo é possível para ti e que, para ti, nenhum plano é inatingível.
2 Bem sei eu que tudo podes, e nenhum dos teus pensamentos pode ser impedido.
2 Bem sei30458804 que tudo podes,32018799 e nenhum dos teus planos4209 pode ser frustrado.12198735
2 Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
2 “Reconheço que podes tudo e que para ti nenhum pensamento é oculto.
2 «Sei que podes tudo e que nada te é impossível.
2 Bem sei30458804 que tudo podes,32018799 e nenhum dos teus planos4209 pode ser frustrado.12198735
2 I know that you can do everything, and that no thought can be withheld from you.