Ozzuu Bible
Compare Job 41:33
Ozzuu Bible - comparison
Job 41:33

Found 23 translations

Config
33 Na terraH6083 עָפָרH6083, não tem ele igualH4915 מֹשֶׁלH4915, pois foi feito עָשָׂהH6213H8803 para nuncaH1097 בְּלִיH1097 ter medoH2844 חַתH2844.
33 Não existe nada sobre a face da terra que se lhe compare; foi criado para não ter medo.
33 Sobre a terra não há o que se lhe compare, que tenha sido criado sem medo.
33 Não há nada mais tremendo, sobre a face da Terra, que se lhe possa comparar.
33 Na terra não há coisa que se lhe possa comparar, pois foi feito para estar sem pavor.
33 Upon earth there is not his like, who is made without fear.
33 Upon earth there is not his like, that is made without fear.
33 No power there is on earth, that shall be comparisoned to him; which is made, that he should dread nothing. (There is no power on earth, that can be compared to him; nothing which is made, that he should fear.)
33 No power there is on earth, that shall be comparisoned to him; which is made, that he should dread nothing.
33 Não há na terra um animal semelhante ao crocodilo, que não sabe o que é o medo.
33 Não há nada na terra que se compare a ele; foi feito para não temer.
33 Na terra não há coisa que se lhe possa comparar; pois foi feito para estar sem pavor.
33 Na terra não há coisa que se lhe possa comparar, pois foi feito para estar sem pavor.
33 Na terra não há coisa que se lhe possa comparar, pois foi feito para estar sem pavor.
33 Na terra não há coisa que se lhe possa comparar; pois foi feito para estar sem pavor.
33 Na terra, não há coisa que se lhe possa comparar, pois foi feito para estar sem pavor.
33 Na terra,6083 não tem ele igual,4915 pois foi feito62138803 para nunca1097 ter medo.2844
33 Na terra não há coisa que se lhe possa comparar, pois foi feito para estar sem pavor.
33 Na terra,6083 não tem ele igual,4915 pois foi feito62138803 para nunca1097 ter medo.2844
33 Upon earth there is not his like, who is made without fear.