Ozzuu Bible
Compare Job 41:27
Ozzuu Bible - comparison
Job 41:27

Found 23 translations

Config
27 Para eleH2803 חָשַׁבH2803H8799, o ferroH1270 בַּרזֶלH1270 é palhaH8401 תֶּבֶןH8401, e o cobreH5154 נְחוּשָׁהH5154, pauH6086 עֵץH6086 podreH7539 רִקָּבוֹןH7539.
27 Ferro ele trata como palha, e bronze como madeira podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o bronze como pau podre. JÓ
27 Ferro, para ele, é como palha e o bronze como madeira podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o bronze como pau podre.
27 He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.
27 He counteth iron as straw, and brass as rotten wood.
27 For he shall areckon iron as chaff, and brass as rotten wood (and bronze like rotten wood).
27 For he shall areckon iron as chaff, and brass as rotten wood.
27 Para ele, ferro é a mesma coisa que palha e o cobre é fraco como pau podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o bronze, como madeira podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o bronze como pau podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o cobre como pau podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o cobre como pau podre.
27 Ele considera o ferro como palha, e o bronze como pau podre.
27 Ele reputa o ferro palha, e o cobre, pau podre.
27 Para ele,28038799 o ferro1270 é palha,8401 e o cobre,5154 pau6086 podre.7539
27 Ele considera o ferro como palha, e o cobre como pau podre.
27 Para ele,28038799 o ferro1270 é palha,8401 e o cobre,5154 pau6086 podre.7539
27 He esteems iron as straw, and brass as rotten wood.