Ozzuu Bible
Compare Job 4:3Ozzuu Bible - comparison
Job 4:3
Found 31 translations
Config
3
Tu tens ministrado sabedoria a muitos e tens encorajado a diversos braços desfalecidos.
3
Eis que instruíste a muitos, e fortaleceste as mãos fracas.
3
É verdade que tu ensinaste a muitos e deste força às mãos enfraquecidas.
3
Eis que ensinaste a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
3
You have given moral instruction to many, you have firmed up feeble hands,
3
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
3
Behold, thou hast instructed many, And thou hast strengthened the weak hands
3
Eis: exortaste muita gente, deste força a mãos débeis,
3
Tu que a tantos davas lições e fortalecias os braços inertes,
3
Lo! thou hast taught full many men, and thou hast strengthened hands made faint.
3
Lo! thou hast taught full many men, and thou hast strengthened hands made faint.
3
No passado, você ensinou pessoas que estavam sofrendo a confiar em Deus.
3
Orientaste a muitos e conseguiste fortalecer mãos que eram frágeis.
3
ⓣ Tu tens ensinado a muitos e tens fortalecido mãos fracas.
3
Eis que tens ensinado a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
3
Eis que ensinaste a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
3
Eis que ensinaste a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
3
Eis que tens ensinado a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
3
Veja! Você instruiu pessoas e fortaleceu braços enfraquecidos.
3
Porquanto, ainda que tens ensinado a muitos e fortalecido as mãos do fraco,
3
É verdade que tu ensinaste a muitos e deste força às mãos enfraquecidas.
3
É verdade que tu ensinaste a muitos e deste força às mãos enfraquecidas.
3
Eis que ensinaste a muitos e esforçaste ⓐ as mãos fracas.
3
Eis que ensinaste a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
3
Foste o educador de muitos e revigoraste mãos enfraquecidas;
3
Tu, antes, exortaste a muita gente, fortaleceste muitas mãos débeis.
3
Behold, you have instructed many, and you have strengthened the weak hands.