Ozzuu Bible
Compare Job 29:1
Ozzuu Bible - comparison
Job 29:1

Found 31 translations

Config
1 ProsseguiuH3254 יָסַףH3254H8686 נשאH5375H8800 איובH347 no seu discurso משלH4912 e disse אמרH559H8799:
1 Retomando suas ponderações, acrescentou Jó:
1 Então Jó continuou sua parábola, e disse:
1 E Job prossegue:
1 E prosseguiu Jó no seu discurso, dizendo:
1 Iyov went on speaking:
1 Moreover Job continued his parable, and said,
1 And Job again took up his parable, and said,
1 Jó continuou seu discurso nestes termos:
1 Jó continuou a exprimir-se em sentenças e disse:
1 Also Job added, taking his parable, and said, (And Job added again to his parable, and said,)
1 Also Job added, taking his parable, and said,
1 E JÓ CONTINUOU sua defesa:
1 E Jó continuou a expor sua parábola e disse:
1 Prosseguindo no seu discurso, Jó disse:
1 E prosseguindo Jó no seu discurso, disse:
1 E PROSSEGUIU Jó no seu discurso, dizendo:
1 E PROSSEGUIU Jó no seu discurso, dizendo:
1 Jó continuou, e disse em seu discurso:
1 Job retomou o seu discurso, dizendo:
1 Job retomou o seu discurso, dizendo:
1 E, prosseguindo Jó em sua parábola, disse:
1 E PROSSEGUIU Jó no seu discurso, dizendo:
1 Retomando seu discurso, Jó continuou a falar, dizendo:
1 Job continuou a sua exposição e disse:
1 MOREOVER Iyov continued his parable, and said,