Ozzuu Bible
Compare Job 26:2Ozzuu Bible - comparison
Job 26:2
Found 31 translations
Config
2
“Como sabes ajudar ao desfalecido e frágil; como emprestas forças ao braço enfraquecido!
2
Como ajudaste aquele que está sem poder? Como salvas o braço que não tem força?
2
“Que boa maneira de ajudar quem está fragilizado! Não trouxeste nenhum encorajamento ao meu abatimento!
2
Como ajudaste aquele que não tinha força, e preservaste o braço que não tinha vigor?
2
“What great help you bring to the powerless! what deliverance to the arm without strength!
2
How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
2
How hast thou helped him that is without power! how hast thou saved the arm that hath no strength!
2
Como sabes sustentar bem o fraco, e socorrer um braço sem vigor!
2
6 O Xeol está nu a seus olhos e a Perdição[d] está sem véu.
2
Whose helper art thou? whether of the feeble, and sustainest the arm of him, which is not strong? (Whose helper art thou? of the feeble? and sustainest thou the arm of him, who is not strong?)
2
Whose helper art thou? whether of the feeble, and sustainest the arm of him, which is not strong?
2
Mas que grande ajuda você me dá, quando estou fraco e desanimado da vida!
2
Que ajuda trouxeste ao que não tem poder? Como salvaste a mão que não possui força?
2
ⓕ Como tens ajudado o que não tem força e sustentado o braço que não tem vigor!
2
Como tens ajudado ao que não tem força e sustentado o braço que não tem vigor!
2
Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?
2
Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?
2
Como tens ajudado ao que não tem força e sustentado o braço que não tem vigor!
2
"Como você sabe sustentar o fraco e socorrer um braço sem força!
2
"A quem te ajuntas, ou a quem pretendes assistir? Não é àquele que tem muita força, e àquele que tem um braço forte?
2
«Que boa maneira de ajudar a quem está sem forças, de socorrer quem não consegue erguer os braços!
2
«Que boa maneira de ajudar a quem está sem forças, de socorrer quem não consegue erguer os braços!
2
Como ajudaste aquele que não tinha força e sustentaste o braço que não tinha vigor!
2
Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?
2
“Como tu ajudas ao fraco! Como sustentas o braço de quem não tem força!
2
«Como sabes sustentar o débil e socorrer um braço sem vigor!
2
How have you helped him that is without power? how save you the arm that has no strength?