Ozzuu Bible
Compare Job 22:28
Ozzuu Bible - comparison
Job 22:28

Found 31 translations

Config
28 Se projetasH1504 גָּזַרH1504H8799 alguma coisaH562 אֹמֶרH562, ela te sairá bem קוםH6965H8799, e a luz אורH216 brilharáH5050 נָגַהּH5050H8804 em teus caminhos דרךְH1870.
28 Tudo que planejares realizar dará certo, e a luz brilhará constantemente em teus caminhos.
28 Também decretarás uma coisa, e ela lhe será estabelecida, e a luz brilhará sobre os teus caminhos.
28 Seja o que for que desejares, ser-te-á concedido! A luz do céu iluminará o caminho à tua frente.
28 Determinarás tu algum negócio, e ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 what you decide to do will succeed, and light will shine on your path;
28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; and light shall shine upon thy ways.
28 formarás os teus projetos, que terão feliz êxito, e a luz brilhará em tuas veredas.
28 decidir-te-ás por um projeto e realizar-se-á, e a luz brilhará em teu caminho.
28 Thou shalt deem a thing, and it shall come to thee; and light shall shine in thy ways. (Thou shalt decree a thing, and it shall come about; and light shall shine on all thy paths.)
28 Thou shalt deem a thing, and it shall come to thee; and light shall shine in thy ways.
28 Todos os seus planos darão certo e os seus caminhos serão cheios de luz.
28 Ao decidires por uma opção, ela ocorrerá, e sobre teus caminhos resplandecerá a luz.
28 Aquilo que projetares será cumprido e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Também determinarás algum negócio, e ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Determinarás tu algum negócio, e ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Determinarás tu algum negócio, e ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Também determinarás algum negócio, e ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Você fará um projeto, que se realizará, e a luz brilhará em seu caminho.
28 Irá Ele estabelecer-te, novamente, numa morada de justiça, e haverá luz em teus caminhos.
28 Tudo o que decidires acontecerá e a luz brilhará sempre no teu caminho.
28 Tudo o que decidires acontecerá e a luz brilhará sempre no teu caminho.
28 Determinando tu algum negócio, ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Se projetas15048799 alguma coisa,562 ela te sairá bem,69658799 e a luz216 brilhará50508804 em teus caminhos.1870
28 Determinarás tu algum negócio, e ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus caminhos.
28 Farás um projeto, e se realizará, e nos teus caminhos brilhará a luz.
28 Farás os teus projectos e realizá-los-ás, e a luz brilhará no teu caminho.
28 Se projetas15048799 alguma coisa,562 ela te sairá bem,69658799 e a luz216 brilhará50508804 em teus caminhos.1870
28 You shall also decree a thing, and it shall be established unto you: and the light shall shine upon your ways.