Ozzuu Bible
Compare Job 21:2Ozzuu Bible - comparison
Job 21:2
Found 31 translations
Config
2
“Escutai, pois, atentamente minhas ponderações, seja este o consolo a mim concedido de vossa parte.
2
Ouvi diligentemente o meu discurso, e que isto seja a vossa consolação.
2
“Ouçam! Deixem-me falar! Seja essa a consolação que vocês me dão!
2
Ouvi atentamente as minhas palavras; e isto vos sirva de consolação.
2
“Listen carefully to my words; let this be the comfort you give me.
2
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
2
Hear diligently my speech; and let this be your consolations.
2
Ouvi, ouvi minhas palavras, que eu tenha pelo menos esse consolo de vossa parte.
2
Escutai atentamente minhas palavras, seja este o consolo que me dais.
2
I pray you, hear ye my words, and do ye penance.
2
I pray you, hear ye my words, and do ye penance.
2
Ouçam o que eu digo! Se ao menos vocês ouvirem, isso já será um alívio para o meu coração.
2
Escutai atentamente minhas palavras e que isto seja vosso consolo (para mim).
2
ⓦ Ouvi atentamente as minhas palavras e isso já me servirá de consolo da vossa parte.
2
Ouvi atentamente as minhas palavras; seja isto a vossa consolação.
2
Ouvi atentamente as minhas razões; e isto vos sirva de consolação.
2
Ouvi atentamente as minhas razões; e isto vos sirva de consolação.
2
Ouvi atentamente as minhas palavras; seja isto a vossa consolação.
2
"Escutem com atenção as minhas palavras. Dêem pelo menos esse conforto para mim.
2
"Ouvi, ouvi minhas palavras. Pois não aceitarei, de vós, tal consolação.
2
«Ouçam atentamente as minhas palavras. Seja essa a consolação que vocês me dão.
2
«Ouçam atentamente as minhas palavras. Seja essa a consolação que vocês me dão.
2
Ouvi atentamente as minhas razões; e isto vos sirva de consolação.
2
Ouvi atentamente as minhas razões; e isto vos sirva de consolação.
2
“Ouvi, por favor, minhas palavras, e seja esse o consolo que me dais.
2
«Escutai atentamente as minhas palavras! Seja ao menos este o conforto que me dais.
2
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.