Ozzuu Bible
Compare Job 15:8Ozzuu Bible - comparison
Job 15:8
Found 31 translations
Config
8
Ou apenas a ti fora revelado os princípios secretos de Deus? E só a ti pertencem o conhecimento e a sabedoria?
8
Ouviste o segredo de Deus, e restringes a sabedoria para ti mesmo?
8
Estiveste a ouvir as secretas intenções de Deus? Terás sido convocado para o seu gabinete pessoal, para o centro das suas decisões? Terás o monopólio da sabedoria?
8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus e a ti só limitaste a sabedoria?
8
Do you listen in on God’s secrets? Do you limit wisdom to yourself?
8
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
8
Hast thou heard the secret counsel of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
8
Assististe, porventura, ao conselho de Deus, monopolizaste a sabedoria?
8
Acaso foste admitido ao conselho de Deus e te apropriaste da sabedoria?
8
Whether thou hast heard the counsel of God, and whether his wisdom is lower than thou? (and is his wisdom less than thine?)
8
Whether thou hast heard the counsel of God, and whether his wisdom is lower than thou?
8
Por acaso você é o dono da verdade e da sabedoria? Por acaso você conhece os planos secretos de Deus?
8
Atendes à congregação de Deus e reservas para ti o conhecimento?
8
ⓡ Ou ouviste o conselho secreto de Deus? E reservas a sabedoria só para ti?
8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus? E a ti só reservas a sabedoria?
8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus e a ti só limitaste a sabedoria?
8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus e a ti só limitaste a sabedoria?
8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus? E a ti só reservas a sabedoria?
8
Por acaso você foi admitido no conselho secreto de Deus e se apropriou da sabedoria?
8
Ou ouviste a ordenança do Senhor? Ou tem Deus te usado como seu conselheiro? Ou tem a sabedoria vindo apenas para ti?
8
Estiveste presente quando Deus reuniu conselho, para te apoderares da sabedoria?
8
Estiveste presente quando Deus reuniu conselho, para te apoderares da sabedoria?
8
Ou ouviste ⓒ o secreto conselho de Deus e a ti somente limitaste a sabedoria?
8
Ou ouviste o secreto conselho de Deus e a ti só limitaste a sabedoria?
8
Acaso ouviste o conselho secreto de Deus e adquiriste a exclusividade da Sabedoria?
8
Acaso foste admitido ao conselho de Deus, e te apropriaste da sabedoria?
8
Have you heard the secret of Eloah? and do you restrain wisdom to yourself?