Ozzuu Bible
Compare Jer 34:12Ozzuu Bible - comparison
Jer 34:12
Found 31 translations
Config
12
Então a Palavra de Yahweh veio a Jeremias nestes termos:
12
Portanto a palavra do Senhor veio a Jeremias da parte do Senhor, dizendo:
12
Então veio a palavra do SENHOR a Jeremias.
12
Veio, pois, a palavra do SENHOR a Jeremias, da parte do SENHOR, dizendo:
12
Therefore this word of ADONAI came to Yirmeyahu from ADONAI :
12
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
12
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
12
Foi então que a palavra do Senhor assim se dirigiu a Jeremias:
12
Então a palavra de Iahweh foi dirigida a Jeremias[i] nestes termos:
12
And the word of the Lord was made of the Lord to Jeremy, and said, (And so the word of the Lord was made to Jeremiah, and said,)
12
And the word of the Lord was made of the Lord to Jeremy, and said,
12
Esta foi a razão da seguinte mensagem ao povo de Jerusalém.
12
Veio do Eterno, pois, a palavra do Eterno a Jeremias, dizendo:
12
E ntão a palavra do SENHOR veio a Jeremias:
12
Veio, pois, a palavra do Senhor a Jeremias, da parte do Senhor, dizendo:
12
Veio, pois, a palavra do Senhor a Jeremias, da parte do Senhor, dizendo:
12
Veio, pois, a palavra do SENHOR a Jeremias, da parte do SENHOR, dizendo:
12
Veio, pois, a palavra do Senhor a Jeremias, da parte do Senhor, dizendo:
12
Então Javé dirigiu a palavra a Jeremias:
12
Também falei com Zedequias, rei de Judá, conforme todas estas palavras, dizendo: "Coloca o teu pescoço debaixo do jugo, servindo ao rei de Babilônia.
12
Então o SENHOR, Deus de Israel, falou a Jeremias
12
Então o SENHOR, Deus de Israel, falou a Jeremias
12
Veio, pois, a palavra do SENHOR a Jeremias, da parte do SENHOR, dizendo:
12
Veio, pois, a palavra do SENHOR a Jeremias, da parte do SENHOR, dizendo:
12
Veio, então, a palavra do SENHOR a Jeremias:
12
Então, a palavra do SENHOR foi dirigida a Jeremias, nos seguintes termos:
12
Therefore the Word of Yahuah came to El-Yirmeyahu from Yahuah, saying,