Ozzuu Bible
Compare Jer 18:19Ozzuu Bible - comparison
Jer 18:19
Found 31 translations
Config
19
Atende-me, ó Yahweh, e ouve a voz dos que estão em beligerância comigo!
19
Olha para mim, Ó Senhor, e escuta a voz daqueles que contendem comigo.
19
Ó SENHOR, escuta-me! Vê o que eles estão a planear contra mim!
19
Atenta para mim, ó SENHOR, e dá ouvidos à voz dos que contendem comigo.
19
Pay attention to me, ADONAI ! Listen to what my opponents are saying!
19
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.
19
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.
19
Senhor, ouvi-me! Escutai o que dizem meus inimigos.
19
Atende-me Iahweh, e escuta o grito de meus adversários.
19
Lord, give thou attention to me, and hear thou the voice of mine adversaries.
19
Lord, give thou attention to me, and hear thou the voice of mine adversaries.
19
Senhor, por favor, ajude-me! Veja o que meus inimigos pretendem fazer comigo!
19
Atenta a mim, ó Eterno, e ouve o que planejam os que me contestam!
19
ⓩ A tende-me, ó SENHOR, e ouve a voz dos que estão em conflito comigo.
19
Atende-me, ó Senhor, e ouve a voz dos que contendem comigo.
19
Olha para mim, Senhor, e ouve a voz dos que contendem comigo.
19
Olha para mim, SENHOR, e ouve a voz dos que contendem comigo.
19
Atende-me, ó Senhor, e ouve a voz dos que contendem comigo.
19
Escuta-me tu, Javé, e ouve o que dizem os meus adversários.
19
Ouve-me, ó Senhor; ouve a voz da minha súplica,
19
SENHOR, ouve as minhas palavras e escuta o que eles dizem contra mim.
19
SENHOR, ouve as minhas palavras e escuta o que eles dizem contra mim.
19
Olha para mim, SENHOR, e ouve a voz dos que contendem comigo.
19
Olha para mim, SENHOR, e ouve a voz dos que contendem comigo.
19
Dá-me ouvido, ó SENHOR, ouve o que dizem meus adversários.
19
SENHOR, ouve-me! Escuta o que dizem os meus adversários.
19
Give heed to me, O Yahuah, and hearken to the voice of them that contend with me.