Ozzuu Bible
Compare Jer 16:2Ozzuu Bible - comparison
Jer 16:2
Found 31 translations
Config
2
“Não tomes para ti mulher em casamento nem tenhas filhos e filhas nestas terras!”
2
Tu não tomarás para ti uma esposa, nem terás filhos nem filhas neste lugar.
2
“Não deverás casar nem ter filhos aqui nesta terra.
2
"Não tomarás para ti esposa, nem terás filhos nem filhas neste lugar .
2
“You are not to marry or have sons and daughters in this place.
2
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
2
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
2
Não tomarás esposa, nem terás filho ou filha neste lugar,
2
Não tomes para ti mulher e não tenhas filhos e filhas neste lugar.
2
Thou shalt not take a wife, and sons and daughters shall not be to thee in this place.
2
Thou shalt not take a wife, and sons and daughters shall not be to thee in this place.
2
Você não deve se casar, nem ter filhos nesta cidade.
2
Não tomarás para ti esposa, nem terás filhos ou filhas neste lugar.
2
Não tomes mulher para ti, nem tenhas filhos e filhas neste lugar.
2
Não tomarás a ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.
2
Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.
2
Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.
2
Não tomarás a ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.
2
Não se case com mulher nenhuma, nem arrume filhos ou filhas neste lugar.
2
e não haverá filho nem filha nascido de ti, neste lugar.
2
«Não te cases nem tenhas filhos nesta terra.
2
«Não te cases nem tenhas filhos nesta terra.
2
Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar. [1]
2
Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.
2
“Não tomes mulher, não tenhas filhos ou filhas neste lugar,
2
«Não tomarás mulher, nem terás filhos nem filhas nesta terra;
2
You shall not take a woman, neither shall you have sons or daughters in this place.