Ozzuu Bible
Compare Jdt 7:3Ozzuu Bible - comparison
Jdt 7:3
Found 6 translations
Config
3
And they encamped in the valley near unto [5] Bethulia, [6] by the fountain, and they spread themselves in breadth over [7] Dothaim even to Belmaim, and in length from [8] Bethulia unto Cyamon, which is over against [9] Esdraelon.
3
Prepararam-se todos para combater contra os israelitas e partiram pela encosta da montanha até o cume que olha para Dotain, desde o lugar chamado Belma até Quelmon, que está fronteiro a Esdrelon.
3
Entraram no vale próximo de Betúlia, em direção à fonte, e se estenderam em profundidade desde Dotain até Belbaim, e em extensão desde Betúlia até Quiamon, que está diante de Esdrelon.
3
And all there together made them(selves) ready to (or for) battle against the sons of Israel; and they came by the side of an hill unto the cop, (or the top), or the height thereof, that beholdeth Dothan, from the place which is said Balbaim unto Cyamon, which is (over) against Esdraelon.
3
And all there together made them ready to battle against the sons of Israel; and they came by the side of an hill unto the cop or the height thereof , that beholdeth Dothan, from the place which is said Balbaim unto Cyamon, which is against Esdraelon.
3
And they camped in the valley near unto Beyt Ulyah, by the fountain, and they spread themselves in breadth over Dothaiym even to Belmaiym, and in length from Beyt Ulyah unto Cynamon, which is over against Yizre'el.