Ozzuu Bible
Compare Jdt 15:9
Ozzuu Bible - comparison
Jdt 15:9

Found 6 translations

Config
9 But when they came unto her, they all blessed her with one accord, and said unto her, Thou art [15]the exaltation of Jerusalem, thou art the great glory of Israel, thou art the great rejoicing of our race:
9 Veio então de Jerusalém a Betúlia o sumo sacerdote Joaquim com todos os anciãos para ver Judite.
9 Chegando junto dela, todos a louvaram e disseram-lhe a uma só voz: "Tu és a glória de Jerusalém! Tu és o supremo orgulho de Israel! Tu és a grande honra de nossa raça!
9 Forsooth Joakim, the highest bishop [or the high bishop], came from Jerusalem into Bethulia with all the priests, to see Judith.
9 Forsooth Joakim, the highest [or the high] bishop came from Jerusalem into Bethulia with all the priests, to see Judith.
9 And when they came unto her, they blessed her with one accord, and said unto her, You are the exaltation of Yerushalayim, you are the great glory of Yashar'el, you are the great rejoicing of our nation: