Ozzuu Bible
Compare Jdg 3:17Ozzuu Bible - comparison
Jdg 3:17
Found 31 translations
Config
17
Foi, mais tarde, levar o tributo a Eglom, rei de Moabe, homem muito gordo.
17
E ele trouxe o presente para Eglom, rei de Moabe; e Eglom era um homem muito gordo.
17
Depois de ter entregado o dinheiro ao rei Eglom, que era muito gordo,
17
E levou aquele presente a Eglom, rei dos moabitas; e era Eglom homem muito gordo.
17
Then he presented the tribute to ‘Eglon king of Mo’av. Now ‘Eglon was a very fat man.
17
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
17
And he offered the present unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.
17
Ele veio e ofereceu o presente a Eglon, rei de Moab, que era muito gordo.
17
Foi, depois, levar o tributo a Eglon, rei de Moab. Eglon era muito gordo.
17
And he brought gifts to Eglon, king of Moab; and Eglon was full fat. (And he brought the tribute, or the taxes, to Eglon, the king of Moab; and Eglon was very fat.)
17
And he brought gifts to Eglon, king of Moab; and Eglon was full fat.
17
Depois de entregar o dinheiro ao rei, que por sinal era muito gordo,
17
E levou o tributo a Eglon, o rei de Moav, e Eglon era um homem muito gordo.
17
Então levou os tributos a Eglom, rei de Moabe, que era um homem muito gordo.
17
E levou aquele tributo a Eglom, rei de Moabe. Ora, Eglom era muito gordo:
17
E levou aquele presente a Eglom, rei dos moabitas; e era Eglom homem muito gordo.
17
E levou aquele presente a Eglom, rei dos moabitas; e era Eglom homem muito gordo.
17
E levou aquele tributo a Eglom, rei de Moabe. Ora, Eglom era muito gordo:
17
Depois foi apresentar o tributo a Eglon, rei de Moab, que era homem muito gordo.
17
Foi, e levou os presentes a Eglom, rei de Moabe; Eglom era um homem muito avantajado.
17
Então levou consigo os presentes destinados a Eglon, que era muito gordo.
17
Então levou consigo os presentes destinados a Eglon, que era muito gordo.
17
E levou aquele presente a Eglom, rei dos moabitas; e era Eglom homem mui gordo.
17
E levou aquele presente a Eglom, rei dos moabitas; e era Eglom homem muito gordo.
17
Depois foi apresentar o tributo a Eglon, rei de Moab. Ora, Eglon era um homem muito gordo.
17
Entregou o tributo a Eglon, rei de Moab. Eglon era um homem muito gordo.
17
And he brought the present unto Eglon king of Mo'av: and Eglon was a very fat man.