Ozzuu Bible
Compare Jdg 12:13
Ozzuu Bible - comparison
Jdg 12:13

Found 31 translations

Config
13 Depois אחרH310 dele, julgouH8199 שפטH8199H8799 a Israel ישראלH3478 AbdomH5658 עַבְדּוֹןH5658, filho בןH1121 de HilelH1985 הִלֵּלH1985, o piratonitaH6553 פִּרעָתוֹנִיH6553.
13 Depois dele, levantou-se Abdom, filho de Hilel, o piratonita, e comandou o povo de Israel.
13 E depois dele Abdom, o filho de Hilel, o piratonita, julgou Israel.
13 Sudeceu-lhe Abdom, filho de Hilel, de Piraton.
13 E, depois dele, julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 After him Avdon the son of Hillel from Pir‘aton judged Isra’el.
13 And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
13 And after him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
13 Em seguida teve Israel por juiz Abdon, filho de Ilel, de Faraton.
13 Depois dele, Abdon, filho de Ilel de Faraton, foi juiz em Israel.
13 After him Abdon, the son of Hillel, of Pirathon, deemed Israel;
13 After him Abdon, the son of Hillel, of Pirathon, deemed Israel;
13 Depois dele, o juiz foi Abdom, filho de HileI. Abdom era de Piratom.
13 Depois dele, Avdon ben Hilel, o piratonita, julgou Israel.
13 Depois dele, Abdom, filho de Hilel, o piratonita, julgou Israel.
13 Depois dele julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 E depois dele julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 E depois dele julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 Depois dele julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 Depois de Elon, o juiz em Israel foi Abdon, filho de Ilel de Faraton.
13 E depois dele Abdom, filho de Hilel, o Piratonita, julgou Israel.
13 Depois de Elon, Abdon, filho de Hilel, de Piraton [75], chefiou Israel.
13 Depois de Elon, Abdon, filho de Hilel, de Piraton [75], chefiou Israel.
13 E, depois dele, julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 Depois310 dele, julgou81998799 a Israel3478 Abdom,5658 filho1121 de Hilel,1985 o piratonita.6553
13 E depois dele julgou a Israel Abdom, filho de Hilel, o piratonita.
13 Depois, Abdon filho de Hilel, de Faraton foi juiz de Israel.
13 Depois de Elon, foi Abdon, filho de Hilel, de Piraton, quem foi juiz em Israel;
13 Depois310 dele, julgou81998799 a Israel3478 Abdom,5658 filho1121 de Hilel,1985 o piratonita.6553
13 And after him Avdon the son of Hillel, a Pir'athoniy, judged Yashar'el.