Ozzuu Bible
Compare Jam 3:11
Ozzuu Bible - comparison
Jam 3:11

Found 31 translations

Config
11 AcasoG3385 μήτιG3385, pode a fonteG4077 πηγήG4077 jorrarG1032 βρύωG1032G5719 do ἐκG1537 mesmo αὐτόςG846 lugarG3692 ὀπήG3692 o que é doceG1099 γλυκύςG1099 e καίG2532 o que é amargosoG4089 πικρόςG4089?
11 Acaso pode, uma mesma fonte, jorrar água potável e água salobre?
11 Porventura de alguma fonte, de um mesmo local, jorram água doce e água amarga?
11 Será que da mesma fonte pode sair água doce e água salobra?
11 Porventura alguma fonte, provenientes- de- dentro- de uma mesma abertura, jorra a água doce e a água amargosa?
11 A spring doesn’t send both fresh and bitter water from the same opening, does it?
11 Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
11 Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter?
11 Porventura lança uma fonte por uma mesma bica água doce e água amargosa?
11 Porventura uma fonte jorra, pelo mesmo olheiro, água doce e água salobra?
11 Whether a well of the same hole bringeth forth [bring forth] sweet and salt water?
11 Whether a well of the same hole bringeth forth sweet and salt water?
11 Uma fonte d'água jorra primeiro água doce e depois água amarga?
11 Será que da mesma fonte podem jorrar água doce e água amarga?
11 Porventura a fonte deita da mesma abertura água doce e água amargosa?
11 Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?
11 Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?
11 Porventura a fonte deita da mesma abertura água doce e água amargosa?
11 Porventura uma fonte jorra, pelo mesmo olheiro, água doce e água salobra?
11 Por acaso, a fonte pode fazer jorrar da mesma mina água doce e água salobra?
11 Por acaso a fonte deita da mesma abertura água doce e água amarga?
11 Será que uma fonte pode deitar, pela mesma bica, água doce e água amarga?
11 Será que uma fonte pode deitar, pela mesma bica, água doce e água amarga?
11 Porventura, deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?
11 Acaso,3385 pode a fonte4077 jorrar10325719 do1537 mesmo846 lugar3692 o que é doce1099 e2532 o que é amargoso?4089
11 Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?
11 Porventura a fonte faz jorrar, pelo mesmo orifício, água doce e água amarga?
11 Porventura uma fonte lança pela mesma bica água doce e água salgada?
11 Acaso,3385 pode a fonte4077 jorrar10325719 do1537 mesmo846 lugar3692 o que é doce1099 e2532 o que é amargoso?4089
11 Does a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?