Ozzuu Bible
Compare Isa 54:13Ozzuu Bible - comparison
Isa 54:13
Found 31 translations
Config
13
Todos os teus filhos serão discípulos de Yahweh; grande será a paz dos teus filhos.
13
E todos teus filhos serão discípulos do Senhor, e grande será a paz de teus filhos.
13
Todos os teus filhos serão ensinados por mim e será grande a sua paz.
13
E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.
13
All your children will be taught by ADONAI ; your children will have great peace.
13
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
13
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
13
Todos os teus filhos serão instruídos pelo Senhor, e a felicidade deles será grande; tu serás fundada sobre a justiça.[*]
13
Todos os teus filhos serão discípulos de Iahweh; grande será a paz dos teus filhos.
13
And I shall set all thy sons taught of the Lord; and the multitude of peace to thy sons, (And all thy children shall be taught by the Lord; and thy children shall have great peace,)
13
And I shall set all thy sons taught of the Lord; and the multitude of peace to thy sons,
13
Todos os seus moradores serão ensinados por Mim e viverão em paz e fartura, promete o Senhor.
13
Todos os teus filhos serão discípulos do Eterno, e grande será sua paz.
13
ⓓ E todos os teus filhos serão ensinados pelo SENHOR; e a paz de teus filhos será plena.
13
E todos os teus filhos serão ensinados do Senhor; e a paz de teus filhos será abundante.
13
E todos os teus filhos serão ensinados do Senhor; e a paz de teus filhos será abundante.
13
E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.
13
E todos os teus filhos serão ensinados do Senhor; e a paz de teus filhos será abundante.
13
Seus filhos todos serão discípulos de Javé, será grande a paz de seus filhos.
13
Farei com que todos os teus filhos sejam ensinados por Deus, e darei a eles uma grande paz,
13
Todos os teus habitantes serão discípulos do SENHOR, e viverão em paz total.
13
Todos os teus habitantes serão discípulos do SENHOR, e viverão em paz total.
13
E todos os teus filhos serão discípulos ⓠ do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.
13
E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.
13
Teus filhos serão todos discípulos do SENHOR e grande será a felicidade deles.
13
Todos os teus habitantes serão discípulos do SENHOR e gozarão de uma grande paz os teus filhos.
13
And all your children shall be taught of Yahuah; and great shall be the peace of your children.