Ozzuu Bible
Compare Isa 43:21Ozzuu Bible - comparison
Isa 43:21
Found 31 translations
Config
21
povo que formei para mim, para que proclamasse a minha adoração.
21
Este povo tenho eu formado para mim mesmo, eles proclamarão meu louvor.
21
Formei Israel para mim e este povo ainda um dia me honrará perante todo o mundo.
21
A esse povo que formei para Mim; o Meu louvor relatarão.
21
the people I formed for myself, so that they would proclaim my praise.
21
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
21
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
21
o povo, que formei para mim, contará meus feitos.
21
O povo que formei para mim proclamará o meu louvor.
21
I formed this people to me, it shall tell my praising. (I formed this people for myself, and they shall tell out my praises.)
21
I formed this people to me, it shall tell my praising.
21
para o povo que eu formei para Mim mesmo, para Me dar louvor perante o mundo.
21
o povo que criei para Mim, para que exaltasse Meu louvor.
21
ⓨ povo que formei para mim, para que proclamasse o meu louvor.
21
esse povo que formei para mim, para que publicasse o meu louvor.
21
A esse povo que formei para mim; o meu louvor relatarão.
21
A esse povo que formei para mim; o meu louvor relatarão.
21
esse povo que formei para mim, para que publicasse o meu louvor.
21
o povo que eu formei para mim, para que proclame o meu louvor.
21
meu povo, a quem tenho preservado para declarar os meus louvores.
21
E este povo que eu formei há de narrar as minhas glórias.»
21
E este povo que eu formei há de narrar as minhas glórias.»
21
Esse povo que formei para mim, para que me desse louvor.
21
A esse povo que formei para mim; o meu louvor relatarão.
21
O povo que formei para mim vai recitar, então, o meu louvor.
21
O povo que Eu formei para mim, e assim hão-de proclamar os meus louvores. »
21
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.