Ozzuu Bible
Compare Isa 33:22Ozzuu Bible - comparison
Isa 33:22
Found 31 translations
Config
22
Pois Yahweh é o nosso Juiz, o SENHOR é nosso Legislador, o Eterno é o nosso Rei; é ele que nos vai salvar.
22
Porque o Senhor é nosso juiz; o Senhor é nosso legislador; o Senhor é nosso Rei. Ele nos salvará.
22
Pois o SENHOR é o nosso juiz, o nosso legislador e o nosso rei! Ele cuidará de nós e nos salvará!
22
Porque o SENHOR é o nosso Juiz; o SENHOR é o nosso Legislador; o SENHOR é o nosso Rei, Ele nos salvará.
22
For ADONAI is our judge, ADONAI is our lawgiver, ADONAI is our king. He will save us.
22
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
22
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
22
Porque o Senhor é nosso juiz, o Senhor é nosso legislador; o Senhor é nosso rei que nos salvará.
22
Com efeito, Iahweh será o nosso juiz, será o nosso legislador, Iahweh será o nosso rei: ele nos salvará.)
22
For why the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; he shall save us.
22
For why the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; he shall save us.
22
Porque o Senhor é o nosso Juiz; é o Senhor quem faz as nossas leis, Ele é o nosso Rei. O Senhor cuidará de nós e nos salvará.
22
Porque o Eterno é nosso Juiz e nosso Legislador. Ele é nosso Rei e nos salvará.
22
ⓡ Porque o SENHOR é o nosso juiz; o SENHOR é o nosso legislador; o SENHOR é o nosso rei; ele nos salvará.
22
Porque o Senhor é o nosso juiz; o Senhor é nosso legislador; o Senhor é o nosso rei; ele nos salvará.
22
Porque o Senhor é o nosso Juiz; o Senhor é o nosso legislador; o Senhor é o nosso rei, ele nos salvará.
22
Porque o SENHOR é o nosso Juiz; o SENHOR é o nosso legislador; o SENHOR é o nosso rei, ele nos salvará.
22
Porque o Senhor é o nosso juiz; o Senhor é nosso legislador; o Senhor é o nosso rei; ele nos salvará.
22
pois Javé é o nosso juiz, Javé é o nosso legislador, Javé é o nosso rei: ele nos salvará.
22
Porque o meu Deus é grande. O Senhor, nosso juiz, não passará, em vão, por mim; o Senhor é o nosso príncipe, o Senhor é o nosso rei. O Senhor, Ele nos salvará!
22
Porque o SENHOR é quem nos governa e manda em nós. O SENHOR é o nosso rei, ele é a nossa salvação.
22
Porque o SENHOR é quem nos governa e manda em nós. O SENHOR é o nosso rei, ele é a nossa salvação.
22
Porque o SENHOR é o nosso Juiz; o SENHOR é o nosso Legislador; ⓝ o SENHOR é o nosso Rei; ele nos salvará.
22
Porque o SENHOR é o nosso Juiz; o SENHOR é o nosso legislador; o SENHOR é o nosso rei, ele nos salvará.
22
Será o SENHOR o nosso juiz, o nosso legislador, o nosso rei e salvador.
22
Porque o SENHOR é o nosso juiz, o SENHOR é o nosso legislador, o SENHOR é o nosso rei, Ele é a nossa salvação.
22
For Yahuah is our Judge, Yahuah is our Torah giver, Yahuah is our King; he will save us.