Ozzuu Bible
Compare Gen 49:12Ozzuu Bible - comparison
Gen 49:12
Found 31 translations
Config
12
Seus olhos serão mais escuros que o vinho; seus dentes, mais brancos que o leite!
12
Seus olhos serão vermelhos de vinho, e os seus dentes brancos de leite.
12
Seus olhos são mais escuros do que o vinho, seus dentes mais brancos que o leite.
12
Os seus olhos serão vermelhos com vinho, e os seus dentes brancos com leite.
12
His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.
12
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
12
His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
12
O vinho aumenta o brilho de seus olhos, seus dentes são brancos como o leite.
12
seus olhos estão turvos de vinho, seus dentes brancos de leite.
12
(yea,) his eyes be fairer than wine, and his teeth be whiter than milk.
12
his eyes be fairer than wine, and his teeth be whiter than milk.
12
Não estão sempre brilhantes os olhos dele? E nunca falta leite em sua casa. Vejam os dentes dele! Estão sempre brancos, por causa do leite que bebe.
12
Teus olhos se avermelharão de tanto vinho, e teus dentes se branquearão de tanto leite.
12
ⓝ Os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes serão brancos de leite.
12
Os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes brancos de leite.
12
Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.
12
Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.
12
Os olhos serão escurecidos pelo vinho, e os dentes brancos de leite.
12
Seus olhos são mais escuros do que o vinho, e seus dentes mais brancos que o leite.
12
Seus olhos são mais agradáveis do que o vinho, e os seus dentes mais brancos do que o leite.
12
Os seus olhos brilham por causa do vinho e os seus dentes estão brancos do leite.
12
Os seus olhos brilham por causa do vinho e os seus dentes estão brancos do leite.
12
Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes, brancos de leite.
12
Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.
12
Seus olhos são mais escuros que o vinho e os dentes mais brancos que o leite.
12
Os seus olhos ficarão turvos de vinho, e os dentes serão brancos de leite.
12
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.