Ozzuu Bible
Compare Gen 31:11Ozzuu Bible - comparison
Gen 31:11
Found 31 translations
Config
11
O Anjo de Deus me chamou em sonho: ‘Jacó!’ Ao que eu prontamente respondi: ‘Eis-me aqui!’
11
E o anjo de Deus falou comigo em um sonho, dizendo: Jacó; e eu disse: Aqui estou.
11
A certa altura desse sonho o anjo de Deus chamou-me: ‘Jacob!’ E eu disse: ‘Estou aqui!’
11
E disse-me o Anjo de Deus em um sonho: "Jacó! " E eu disse: "Eis-me aqui."
11
Then, in the dream, the angel of God said to me, ‘Ya‘akov!’ and I replied, ‘Here I am.’
11
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
11
And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.
11
Um anjo de Deus disse-me em sonhos: Jacó! Eis-me aqui, respondi.
11
O Anjo de Deus me disse em sonho: "Jacó." E eu respondi: "Sim."
11
And the angel of the Lord said to me in sleep, Jacob! and I answered, I am ready (I am here).
11
And the angel of the Lord said to me in sleep, Jacob! and I answered, I am ready.
11
"No sonho o Anjo de Deus me chamou a atenção para isso, e logo entendi o que devia fazer para receber a bênção sobre o meu trabalho.
11
E um anjo de Deus disse-me no sonho: "Jacob!" – e disse: Eis-me.
11
ⓖ E o anjo de Deus disse-me no sonho: Jacó! Eu respondi: Estou aqui.
11
Disse-me o anjo de Deus no sonho: Jacó! Eu respondi: Eis-me aqui.
11
E disse-me o anjo de Deus em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
11
E disse-me o anjo de Deus em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
11
Disse-me o anjo de Deus no sonho: Jacó! Eu respondi: Eis-me aqui.
11
O anjo de Deus me disse em sonho: "Jacó". E eu respondi: "Aqui estou".
11
Então o anjo de Deus falou-me, em sonho: "Jacó." E eu respondi: "O que é?"
11
Então um anjo do SENHOR chamou por mim: “Jacob!” Eu respondi: “Estou aqui!”
11
Então um anjo do SENHOR chamou por mim: “Jacob!” Eu respondi: “Estou aqui!”
11
E disse-me ⓖ o Anjo de Deus, em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
11
E disse-me o anjo de Deus em sonhos: Jacó! E eu disse: Eis-me aqui.
11
E o anjo de Deus me chamou no sonho: ‘Jacó’! E eu lhe respondi: ‘Eis-me aqui’.
11
E um enviado do SENHOR disse-me em sonho: ‘Jacob! ‘ ao que respondi: ‘Eis-me aqui. ‘
11
And the angel of Elohiym spoke unto me in a dream, saying, Ya`aqov: And I said, Here am I.