Ozzuu Bible
Compare Gen 25:24Ozzuu Bible - comparison
Gen 25:24
Found 31 translations
Config
24
Quando chegou o tempo de dar à luz, eis que ela trazia gêmeos.
24
E cumprindo os seus dias para dar à Luz, eis que havia gêmeos em seu ventre.
24
Quando se cumpriu o seu tempo teve gémeos.
24
E cumprindo-se os seus dias para dar à luz, eis gêmeos no seu ventre.
24
When the time for her delivery came, there were twins in her womb.
24
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
24
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
24
Chegado o tempo em que ela devia dar à luz, eis que trazia dois gêmeos no seu ventre.
24
Quando chegou o tempo de dar à luz, eis que ela trazia gêmeos.
24
Then the time of child-bearing came, and lo! two children were found in her womb.
24
Then the time of child-bearing came, and lo! two children were found in her womb.
24
E o certo é que ela teve gêmeos.
24
E cumpriram-se seus dias para dar à luz, e eis que havia gêmeos no seu ventre.
24
C umpridos os dias para ela dar à luz, havia gêmeos no seu ventre.
24
Cumpridos que foram os dias para ela dar à luz, eis que havia gêmeos no seu ventre.
24
E cumprindo-se os seus dias para dar à luz, eis gêmeos no seu ventre.
24
E cumprindo-se os seus dias para dar à luz, eis gêmeos no seu ventre.
24
Cumpridos que foram os dias para ela dar à luz, eis que havia gêmeos no seu ventre.
24
Quando chegou o dia do parto, Rebeca teve gêmeos.
24
Então os dias se cumpriram, chegando o tempo em que ela deveria dar à luz. E ela tinha gêmeos em seu útero.
24
Completou-se o tempo de Rebeca dar à luz e nasceram dois gémeos.
24
Completou-se o tempo de Rebeca dar à luz e nasceram dois gémeos.
24
E, cumprindo-se os seus dias para dar à luz, eis gêmeos no seu ventre.
24
E cumprindo-se os seus dias para dar à luz, eis gêmeos no seu ventre.
24
Quando chegou o tempo de dar à luz, ela tinha gêmeos no ventre.
24
Quando chegou o tempo em que devia dar à luz, saíram dois gémeos do seu seio.
24
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.