Ozzuu Bible
Compare Gen 22:24Ozzuu Bible - comparison
Gen 22:24
Found 31 translations
Config
24
Além disso, Reumá, concubina de Naor, também lhe deu os seguintes filhos: Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, lhe gerou também Tebá, e Gaã, e Taás, e Maaca.
24
Teve ainda mais quatro filhos da sua concubina Reuma: Teba, Gaão, Taás e Maacá.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, ela lhe deu também a Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
24
His concubine, whose name was Re’umah, bore children also: Tevach, Gacham, Tachash and Ma‘akhah. Haftarah Vayera: M’lakhim Bet (2 Kings) 4:1–37 (A); 4:1–23 (S) B’rit Hadashah suggested readings for Parashah Vayera: Luke 17:26 — 37; Romans 9:6 — 9; Galatians 4:21–31; Messianic Jews (Hebrews) 6:13–20; 11:13–19; Ya‘akov (James) 2:14–24; 2 Kefa (2 Peter) 2:4–10
24
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
24
And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.
24
Sua concubina, chamada Reuma, teve também filhos: Tabée, Gaam, Taas e Maaca.
24
Ele tinha uma concubina, chamada Roma, que também teve filhos: Tabé-Gaam, Taás e Maaca.
24
Forsooth his concubine, or secondary wife, Reumah by name, childed Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
24
Forsooth his concubine, or secon-dary wife , Reumah by name, childed Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
24
A notícia dizia também que Naor tinha de sua concubina Reumá estes quatro filhos: Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
24
E sua concubina, de nome Reumá, também deu à luz a Tévah, a Gáham, a Táhash e a Maahá.
24
E a sua concubina, que se chamava Reumá, também deu à luz Teba, Gaão, Taás e Maacá.
24
E a sua concubina, que se chamava Reumá, também deu à luz a Teba, Gaão, Taás e Maacá.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, ela lhe deu também a Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, ela lhe deu também a Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
24
E a sua concubina, que se chamava Reumá, também deu à luz a Teba, Gaão, Taás e Maacá.
24
Nacor tinha uma concubina, chamada Roma, que também teve filhos: Tabé, Gaam, Taás e Maaca.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, ela também lhe deu Tebá, Gaã, Taás e Maaca."
24
Naor tinha também uma concubina chamada Reúma e esta deu à luz Teba, Gaam, Taás e Macá.
24
Naor tinha também uma concubina chamada Reúma e esta deu à luz Teba, Gaam, Taás e Macá.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, lhe deu também Teba, e Gaã, e Taás, e Maaca.
24
E a sua concubina, cujo nome era Reumá, ela lhe deu também a Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
24
Também sua concubina, de nome Roma, deu à luz Tabé, Gaam, Taás e Maaca.
24
A sua concubina, chamada Reúma, também deu à luz Teba, Gaam, Taás e Maacá.
24
And his concubine, whose name was Re'umah, she bore also Tevah, and Gaham, and Thahash, and Ma`akah.