Ozzuu Bible
Compare Gen 22:23
Ozzuu Bible - comparison
Gen 22:23

Found 31 translations

Config
23 BetuelH1328 בְּתוּאֵלH1328 gerou ילדH3205H8804 a RebecaH7259 רִבקָהH7259; estes oitoH8083 שְׁמֹנֶהH8083 deu à luz ילדH3205H8804 MilcaH4435 מִלְכָּהH4435 a NaorH5152 נָחוֹרH5152, irmão אחH251 de Abraão אברהםH85.
23 pai de Rebeca. Esses foram os oito filhos que Milca deu a Naor, irmão de Abraão.
23 E Betuel gerou Rebeca; estes oito Milca deu a Naor, irmão de Abraão.
23 pai de Rebeca. Foram estes os oito filhos que Naor teve de Milca.
23 E Betuel gerou Rebeca. Estes oito deu à luz Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 B’tu’el fathered Rivkah. These eight Milkah bore to Nachor Avraham’s brother.
23 And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.
23 And Bethuel begat Rebekah: these eight did Milcah bear to Nahor, Abraham's brother.
23 (Batuel foi o pai de Rebeca.) Estes são os oito filhos que Melca deu a Nacor, irmão de Abraão.
23 (e Batuel gerou Rebeca). São os oito filhos que Melca deu a Nacor, o irmão de Abraão.
23 of whom Rebecca was born; Milcah childed these eight to Nahor, the brother of Abraham.
23 of whom Rebecca was born; Milcah childed these eight to Nahor, the brother of Abraham.
23 pai de Rebeca.
23 E Betuel gerou a Rebeca [Rivcá]. A estes oito Milcá deu à luz para Nahor, o irmão de Abrahão.
23 E Betuel gerou Rebeca. Milca deu à luz esses oito filhos de Naor, irmão de Abraão.
23 E Betuel gerou a Rebeca. Esses oito deu à luz Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 E Betuel gerou Rebeca. Estes oito deu à luz Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 E Betuel gerou Rebeca. Estes oito deu à luz Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 E Betuel gerou a Rebeca. Esses oito deu à luz Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 E Batuel gerou Rebeca. São os oito filhos que Melca deu a Nacor, irmão de Abraão.
23 Estes são os oito filhos que Milca deu a Naor, irmão de Abraão.
23 Por seu lado, Betuel foi pai de Rebeca. Estes são os oito filhos que Milca deu a Naor, irmão de Abraão.
23 Por seu lado, Betuel foi pai de Rebeca. Estes são os oito filhos que Milca deu a Naor, irmão de Abraão.
23 E Betuel gerou Rebeca. Estes oito deu Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 Betuel1328 gerou32058804 a Rebeca;7259 estes oito8083 deu à luz32058804 Milca4435 a Naor,5152 irmão251 de Abraão.85
23 E Betuel gerou Rebeca. Estes oito deu à luz Milca a Naor, irmão de Abraão.
23 Batuel foi o pai de Rebeca. São esses os oito filhos que Melca deu a Nacor, irmão de Abraão.
23 Betuel foi o pai de Rebeca. São esses os oito filhos que Milca deu a Naor, irmão de Abraão.
23 Betuel1328 gerou32058804 a Rebeca;7259 estes oito8083 deu à luz32058804 Milca4435 a Naor,5152 irmão251 de Abraão.85
23 And Bethu'el begat Rivqah: these eight Milkah did bear to Nachor, Avraham's brother.