Ozzuu Bible
Compare Gen 19:23Ozzuu Bible - comparison
Gen 19:23
Found 31 translations
Config
23
Assim que o sol se ergueu sobre a terra e Ló entrou em Zoar,
23
O sol havia se levantado sobre a terra quando Ló entrou em Zoar.
23
O Sol já ia subindo quando Lot chegou enfim à tal localidade.
23
Saiu o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
By the time Lot had come to Tzo‘ar, the sun had risen over the land.
23
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
23
The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
23
O sol levantava-se sobre a terra quando Lot entrou em Segor.
23
Quando o sol se erguia sobre a terra e Ló entrou em Segor,
23
(And so) The sun rose (up) on [the] earth, and Lot entered into Zoar.
23
The sun rose on [the] earth, and Lot entered into Zoar.
23
O sol estava aparecendo no horizonte, quando Ló entrou em Zoar.
23
O sol saiu de sobre a terra e Lot veio a Tsôar.
23
O sol já havia nascido sobre a terra quando Ló entrou em Zoar.
23
Tinha saído o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
Saiu o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
Saiu o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
Tinha saído o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
O sol estava nascendo quando Ló chegou a Segor.
23
O sol ia subindo sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
Lot entrou em Soar quando o Sol estava a nascer.
23
Lot entrou em Soar quando o Sol estava a nascer.
23
Saiu o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
Saiu o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar.
23
O sol estava nascendo quando Ló entrou em Segor.
23
Erguia-se o sol sobre a terra, quando Lot entrou em Soar.
23
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Tso'ar.