Ozzuu Bible
Compare Gen 14:3Ozzuu Bible - comparison
Gen 14:3
Found 31 translations
Config
3
Todos esses últimos juntaram seus exércitos no vale de Sidim, onde fica o mar do Sal.
3
Todos estes foram reunidos no vale de Sidim, que é o mar de sal.
3
Esta última coligação de reis, os de Sodoma, Gomorra, Admá, Zeboim e Bela, mobilizou os seus exércitos no vale de Sidim, isto é, no vale do mar Salgado[7] ,
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
3
All the latter kings joined forces in the Siddim Valley, where the Dead Sea is.
3
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
3
All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).
3
Todos estes se juntaram no vale de Sidim, que é o mar Salgado.
3
Estes últimos se juntaram no vale de Sidim (que é o mar do Sal).[r]
3
All these came together into the valley of wood, which is now the sea of salt. (And they all came together into the Siddim Valley, which is now the Salt Sea, that is, the Dead Sea.)
3
All these came together into the valley of wood, which is now the sea of salt.
3
juntaram os exércitos no vale de Sidim - depois coberto pelo mar Salgado.
3
Todos estes se juntaram no vale de Sidim, que é o mar Salgado (mar Morto).
3
ⓙ Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o mar Salgado).
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
3
Estes últimos se reuniram no vale de Sidim, que é o mar Morto.
3
Todos estes se reuniram de comum acordo no Vale do Sal (este é o Mar Salgado).
3
Estes últimos juntaram os seus exércitos no vale de Sidim, onde fica o Mar de Sal.
3
Estes últimos juntaram os seus exércitos no vale de Sidim, onde fica o Mar de Sal.
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o mar de Sal).
3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
3
Estes últimos se haviam concentrado no vale de Sidim ( que agora é o mar Morto ).
3
Concentraram-se todos no vale de Sidim, que é o Mar do Sal.
3
All these were joined together in the valley of Siddiym, which is the Salt Sea.