Ozzuu Bible
Compare Gen 10:30Ozzuu Bible - comparison
Gen 10:30
Found 31 translations
Config
30
E habitavam uma região que se estendia desde Messa até Sefar, nas colinas ao leste.
30
E sua habitação foi desde Messa, quando se vai para Sefar, um monte do leste.
30
Todos estes descendentes de Joctã viveram entre Messa e Sefar que é uma montanha do oriente.
30
E a sua habitação foi desde Messa, indo para Sefar, montanha do oriente.
30
Their territory stretched from Mesha, as you go toward S’far, to the mountain in the east.
30
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.
30
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.
30
A terra que eles habitavam se estendia desde Mesa, na direção de Sefar, até a montanha do Oriente.
30
Eles habitavam a partir de Mesa, em direção de Sefar, a montanha do Oriente.
30
And the habitation of them was made from Mesha, as men goeth till to Sephar, an hill of the east. (And they lived in the hill country of the east, from Mesha unto Sephar.)
30
And the habitation of them was made from Mesha, as men goeth till to Sephar, an hill of the east.
30
E habitaram na região que vai desde Messa até à região montanhosa de Sefar, no leste.
30
Estes são os filhos de Sem, segundo suas famílias, suas línguas, em suas terras, em suas nações.
30
A habitação deles ia desde Messa até Sefar, montanhas ao oriente.
30
E foi a sua habitação desde Messa até Sefar, montanha do oriente.
30
E foi a sua habitação desde Messa, indo para Sefar, montanha do oriente.
30
E foi a sua habitação desde Messa, indo para Sefar, montanha do oriente.
30
E foi a sua habitação desde Messa até Sefar, montanha do oriente.
30
Eles habitavam desde Mesa até Sefar, a montanha do oriente.
30
Foi a sua habitação desde Messa até Sefar, uma montanha do leste.
30
Habitavam nos territórios que se estendiam desde Messa até Sefar, na região montanhosa, a oriente.
30
Habitavam nos territórios que se estendiam desde Messa até Sefar, na região montanhosa, a oriente.
30
E foi a sua habitação desde Messa, indo para Sefar, montanha do Oriente.
30
E foi a sua habitação desde Messa, indo para Sefar, montanha do oriente.
30
e habitavam a região desde Mesa até Sefar, a montanha oriental.
30
A terra em que eles habitavam estendia-se desde Mecha até ao monte Sefar, situado ao oriente.
30
And their dwelling was from Mesha, as you go unto Cephar a mountain of the east.