Ozzuu Bible
Compare Gen 1:4Ozzuu Bible - comparison
Gen 1:4
Found 31 translations
Config
4
Viu Deus que a luz era boa; e separou a luz das trevas.
4
E viu Deus a luz, que isto era bom; e Deus separou a luz das trevas.
4
Deus viu que a luz era boa e demarcou o aparecimento da luz em relação à escuridão.
4
E Deus viu a luz, que ela era boa; e Deus fez separação entre a luz e entre as trevas.
4
God saw that the light was good, and God divided the light from the darkness.
4
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
4
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
4
Deus viu que a luz era boa, e separou a luz das trevas.
4
Deus viu que a luz era boa, e Deus separou a luz e as trevas[e] .
4
And God saw the light, that it was good, and he parted the light from (the) darknesses;
4
And God saw the light, that it was good, and he parted the light from darknesses;
4
Deus ficou satisfeito, e separou a luz da escuridão. Assim, Ele deixou a luz brilhar um pouco, e depois escureceu de novo.
4
E Deus viu que a luz era boa, e Deus separou entre a luz e a escuridão.
4
Deus viu que a luz era boa; e fez separação entre a luz e as trevas.
4
Viu Deus que a luz era boa; e fez separação entre a luz e as trevas.
4
E viu Deus que era boa a luz; e fez Deus separação entre a luz e as trevas.
4
E viu Deus que era boa a luz; e fez Deus separação entre a luz e as trevas.
4
Viu Deus que a luz era boa; e fez separação entre a luz e as trevas.
4
Deus viu que a luz era boa. E Deus separou a luz das trevas:
4
E Deus viu que a luz era boa. Então, Deus fez separação entre a luz e as trevas.
4
Deus achou que a luz era uma coisa boa e separou-a da escuridão.
4
Deus achou que a luz era uma coisa boa e separou-a da escuridão.
4
E viu Deus que era boa a luz; e fez Deus separação entre a luz e as trevas. [4]
4
E viu Deus que era boa a luz; e fez Deus separação entre a luz e as trevas.
4
Deus viu que a luz era boa. Deus separou a luz das trevas.
4
Deus viu que a luz era boa e separou a luz das trevas.
4
And Elohiym saw the light, that it was good: and Elohiym divided the light from the darkness.