Ozzuu Bible
Compare Eze 7:6Ozzuu Bible - comparison
Eze 7:6
Found 30 translations
Config
6
Eis que o fim é chegado! Chegou o fim em toda a terra! Ele se insurgiu contra ti, ó Israel. O fim chegou!
6
O fim vem, o fim vem, ele te observa; eis que vem.
6
Chegou o fim, a tua condenação final espera-te! Já desponta o dia do teu julgamento, chegou o tempo, aproxima-se o dia da aflição.
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
6
The end is coming! The end is coming! It rouses itself against you — here it comes!
6
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
6
An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh.
6
O fim se avizinha, o fim se aproxima, ele desperta para cair sobre ti; ei-lo!
6
Chegou o fim, chegou o fim; ele desperta contra ti, ei-lo que chega!
6
the end cometh, the end cometh; it shall wake fully against thee (it watcheth for thee); lo! it cometh.
6
the end cometh, the end cometh; it shall wake fully against thee; lo! it cometh.
6
A destruição final se aproxima, já está a caminho.
6
Com ele vem o fim. Desperta-se contra ti o mal que trará teu fim. Eis que está a vir.
6
ⓔ O fim está chegando; sim, está chegando; despertou-se contra ti; está chegando.
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
6
O fim chegou! Chegou o fim! Ele desperta contra você, já está chegando.
6
O fim está próximo, mesmo a chegar! Aí está ele a cair sobre ti!
6
O fim está próximo, mesmo a chegar! Aí está ele a cair sobre ti!
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem;
6
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
6
Vem o fim! O fim vem, já desperta contra ti! Está chegando!
6
O termo vai chegar, o fim aproxima-se de ti, eis que ele chega.
6
An end is come, the end is come: it watches for you; behold, it is come.