Ozzuu Bible
Compare Eze 22:8Ozzuu Bible - comparison
Eze 22:8
Found 31 translations
Config
8
Tu desprezaste as minhas dádivas sagradas e profanaste os meus shabbãths, sábados.
8
Tu desprezastes as minhas coisas santas, e profanaste os meus shabats.
8
Profanam-se as coisas sagradas; os meus sábados são disso um exemplo.
8
As Minhas coisas santas desprezaste, e os Meus sábados profanaste.
8
You treat my holy things with contempt, you profane my shabbat s.
8
Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
8
Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
8
Tens aviltado meus santuários e profanado os meus sábados.
8
Desprezaste as minhas coisas santas, profanaste os meus sábados.
8
Ye despised my saintuaries, and ye defouled my sabbaths. (Ye despised my sanctuaries, and ye defiled my sabbaths.)
8
Ye despised my saintuaries, and ye defouled my sabbaths.
8
Você, Jerusalém, não deu o mínimo valor às coisas santas de Deus; você desrespeitou os meus Dias de Descanso.
8
Minha santidade desprezaste e Meus sábados profanaste.
8
ⓑ Tu desprezaste as minhas coisas santas e profanaste os meus sábados.
8
As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
8
As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
8
As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
8
As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
8
Você desprezou as coisas sagradas e profanou os meus sábados.
8
Pois eles têm desprezado as minhas coisas sagradas, e em ti profanaram os meus sábados.
8
Não têm respeito pelas coisas sagradas nem guardam os meus sábados.
8
Não têm respeito pelas coisas sagradas nem guardam os meus sábados.
8
As minhas ⓕ coisas santas desprezaste e os meus sábados profanaste.
8
As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
8
Desprezas as minhas coisas santas e profanas os meus sábados.
8
Desprezas o meu santuário e profanas os meus sábados.
8
You have despised my holy things, and have profaned my Shabbaths.