Ozzuu Bible
Compare Exo 40:2Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:2
Found 31 translations
Config
2
“No primeiro dia do primeiro mês, levantarás a Habitação do SENHOR, a Tenda do Encontro.
2
No primeiro dia do primeiro mês levantarás o tabernáculo da tenda da congregação.
2
“Montarás o tabernáculo, a tenda do encontro, no primeiro dia do primeiro mês[13] .
2
"No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
2
“On the first day of the first month, you are to set up the tabernacle, the tent of meeting.
2
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
2
On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.
2
“No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo, a tenda de reunião.
2
"No primeiro dia do primeiro mês, levantarás a Habitação, a Tenda da Reunião.
2
In the first month, in the first day of the month, thou shalt raise the tabernacle of witnessing. (In the first month, on the first day of the month, thou shalt raise up the Tabernacle of the Witnessing.)
2
In the first month, in the first day of the month, thou shalt raise the tabernacle of witnessing.
2
"No primeiro dia do mês, arme o Tabernáculo completo.
2
"No primeiro dia do primeiro mês farás levantar o Tabernáculo da tenda da reunião.
2
ⓦ No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo, a tenda da revelação,
2
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da revelação,
2
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
2
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
2
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da revelação,
2
"No dia primeiro do primeiro mês, construa o santuário da tenda da reunião.
2
"No primeiro dia do primeiro mês, na lua nova, levantarás o Tabernáculo do Testemunho;
2
«No primeiro dia do primeiro mês, deverás instalar o santuário da tenda do encontro.
2
«No primeiro dia do primeiro mês, deverás instalar o santuário da tenda do encontro.
2
No primeiro mês, ⓐ no primeiro dia do mês, levantarás ⓑ o tabernáculo da tenda da congregação,
2
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
2
“No primeiro dia do primeiro mês levantarás a morada, a Tenda do Encontro.
2
«No primeiro dia do primeiro mês, erigirás o santuário da tenda da reunião.
2
On the first day of the first month shall you set up the Tabernacle of the tent of the assembly.