Ozzuu Bible
Compare Exo 40:17Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:17
Found 31 translations
Config
17
Assim, o Tabernáculo foi levantado no primeiro dia do primeiro mês do ano dois da saída do Egito.
17
E aconteceu no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, que o tabernáculo foi levantado.
17
No primeiro dia do primeiro mês, no segundo ano, o tabernáculo ficou montado.
17
Assim, no primeiro mês, no ano segundo, ao primeiro dia do mês foi levantado o tabernáculo.
17
[16] (LY: vi) On the first day of the first month of the second year, the tabernacle was set up.
17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
17
Assim, no segundo ano, no primeiro dia do primeiro mês, o tabernáculo foi erigido.
17
No primeiro dia do primeiro mês do segundo ano, levantaram a Habitação.
17
Therefore in the first month of the second year, in the first day of the month, the tabernacle was set. (And so in the first month of the second year, on the first day of the month, the Tabernacle was set up.)
17
Therefore in the first month of the second year, in the first day of the month, the tabernacle was set.
17
No primeiro dia do primeiro mês do segundo ano, o Tabernáculo foi montado.
17
E no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, foi levantado o Tabernáculo.
17
ⓕ E , no primeiro dia do primeiro mês do segundo ano, o tabernáculo foi levantado.
17
E no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, o tabernáculo foi levantado.
17
Assim, no primeiro mês, no ano segundo, ao primeiro dia do mês foi levantado o tabernáculo.
17
Assim, no primeiro mês, no ano segundo, ao primeiro dia do mês foi levantado o tabernáculo.
17
E no primeiro mês do segundo ano, no primeiro dia do mês, o tabernáculo foi levantado.
17
No dia primeiro do primeiro mês do segundo ano, construíram o santuário.
17
E aconteceu, no primeiro mês, no segundo ano após a sua saida do Egito, na lua nova, que o Tabernáculo foi levantado.
17
No primeiro dia do primeiro mês do segundo ano, depois da saída do Egito, foi instalado o santuário.
17
No primeiro dia do primeiro mês do segundo ano, depois da saída do Egito, foi instalado o santuário.
17
E aconteceu no mês primeiro, no ano segundo, ao primeiro do mês, que o tabernáculo foi ⓛ levantado;
17
Assim, no primeiro mês, no ano segundo, ao primeiro dia do mês foi levantado o tabernáculo.
17
No dia primeiro do primeiro mês do segundo ano, a morada foi levantada.
17
No primeiro dia do primeiro mês do segundo ano, foi erigido o santuário.
17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the Tabernacle was reared up.