Ozzuu Bible
Compare Exo 4:30Ozzuu Bible - comparison
Exo 4:30
Found 31 translations
Config
30
Arão repetiu todas as palavras com que Yahweh tinha instruído Moisés, e em seguida Moisés realizou os sinais miraculosos diante do povo.
30
e Arão falou todas as palavras que o Senhor havia falado a Moisés, e fez os sinais à vista do povo.
30
Aarão relatou-lhes tudo o que o SENHOR tinha dito a Moisés, e este realizou os milagres na presença deles.
30
E Aarão falou todas as palavras que o SENHOR falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
Aharon said everything ADONAI had told Moshe, who then performed the signs for the people to see.
30
And Aaron spake all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
30
and Aaron spake all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
30
Aarão repetiu todas as palavras que o Senhor tinha dito a Moisés, e este fez os prodígios em presença do povo.
30
Aarão repetiu todas as palavras que Iahweh tinha dito a Moisés. Ele realizou os sinais à vista do povo.
30
And Aaron spake all the words, which the Lord had said to Moses, and he did the signs before the people (and then Moses did all the miracles before the people);
30
And Aaron spake all the words, which the Lord had said to Moses, and he did the signs before the people;
30
Arão disse tudo o que o Senhor tinha falado a Moisés, e fez os milagres na frente deles.
30
E Aarão falou todas as palavras que o Eterno dissera a Moisés e fez os sinais aos olhos do povo.
30
E Arão falou todas as palavras que o SENHOR dissera a Moisés, e este realizou os sinais diante do povo.
30
e Arão falou todas as palavras que o Senhor havia dito a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
E Arão falou todas as palavras que o Senhor falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
E Arão falou todas as palavras que o SENHOR falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
e Arão falou todas as palavras que o Senhor havia dito a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
Aarão repetiu tudo o que Javé tinha dito a Moisés, e este realizou os sinais diante do povo.
30
e Arão falou todas aquelas palavras, as quais Deus falara a Moisés; e realizou os milagres diante do povo.
30
Aarão contou-lhes tudo o que o SENHOR tinha dito a Moisés e realizou aqueles prodígios diante de Israel.
30
Aarão contou-lhes tudo o que o SENHOR tinha dito a Moisés e realizou aqueles prodígios diante de Israel.
30
E Arão falou todas as palavras que o SENHOR falara a Moisés ⓟ e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
E Arão falou todas as palavras que o SENHOR falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
30
Aarão contou tudo o que o SENHOR havia dito a Moisés, e este realizou os sinais à vista do povo,
30
E Aarão comunicou todas as palavras que o SENHOR tinha dito a Moisés, e fez os sinais diante do povo.
30
And Aharon spoke את all the words which Yahuah had spoken unto Mosheh, and did the signs in the sight of the people.