Ozzuu Bible
Compare Exo 39:9
Ozzuu Bible - comparison
Exo 39:9

Found 31 translations

Config
9 Era quadradoH7251 רָבַעH7251H8803; duploH3717 כָּפַלH3717H8803 fizeram עשהH6213H8804 o peitoralH2833 חֹשֶׁןH2833: de um palmoH2239 זֶרֶתH2239 era o seu comprimentoH753 אֹרֶךְH753, e de um palmoH2239 זֶרֶתH2239 dobradoH3717 כָּפַלH3717H8803, a sua larguraH7341 רֹחַבH7341.
9 Era quadrado, e o fizeram dobrado em dois, com um palmo de comprimento e de largura.
9 Era quadrado, fizeram o peitoral dobrado; um palmo era o seu comprimento, e um palmo era a sua largura, sendo dobrado.
9 Era uma peça quadrada, de 23 centímetros de lado, dobrada em duas partes.
9 Quadrado era; duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo, dobrado.
9 When folded double, the breastplate was square — doubled, it was a hand-span by a hand-span.
9 It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.
9 It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.
9 seu comprimento era de um palmo e sua largura de um palmo; e era duplo.
9 Era quadrado, e o fizeram dobrado em dois, com um palmo de comprimento e um de largura.
9 he made the rational four-cornered, double, of the measure of four fingers. (and they made the breast-piece square, and folded over double, measuring four fingers thick.)
9 he made the rational four-cornered, double, of the measure of four fingers.
9 Foi feito formando peça dupla, como um bolso. Era quadrado, medindo vinte e dois centímetros por vinte e dois.
9 Era quadrado, dobrado fizeram o peitoral; de um palmo de comprimento e de um palmo de largura, dobrado.
9 E fizeram o peitoral, quadrado e dobrado. O seu comprimento e a sua largura eram de um palmo[115].
9 Quadrado e duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo, sendo ele dobrado. f
9 Quadrado era; duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo dobrado.
9 Quadrado era; duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo dobrado.
9 Quadrado e duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo, sendo ele dobrado. f
9 Era quadrado e duplo, com um palmo de comprimento e um de largura.
9 e as bases do átrio ao redor, e as bases do portão do átrio, e os pinos do Tabernáculo, e os pinos do átrio ao redor,
9 Era quadrado, dobrado em dois, com um palmo [38] de cada lado.
9 Era quadrado, dobrado em dois, com um palmo [38] de cada lado.
9 Quadrado era; dobrado fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura, de um palmo dobrado.
9 Era quadrado;72518803 duplo37178803 fizeram62138804 o peitoral:2833 de um palmo2239 era o seu comprimento,753 e de um palmo2239 dobrado,37178803 a sua largura.7341
9 Quadrado era; duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo dobrado.
9 Era quadrado e duplo, com um palmo de comprimento por um de largura.
9 Era quadrado e dobrado, tinha um palmo de comprimento e um palmo de largura.
9 Era quadrado;72518803 duplo37178803 fizeram62138804 o peitoral:2833 de um palmo2239 era o seu comprimento,753 e de um palmo2239 dobrado,37178803 a sua largura.7341
9 Era quadrado;72518803 duplo37178803 fizeram62138804 o peitoral:2833 de um palmo2239 era o seu comprimento,753 e de um palmo2239 dobrado,37178803 a sua largura.7341
9 It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.