Ozzuu Bible
Compare Exo 38:5Ozzuu Bible - comparison
Exo 38:5
Found 31 translations
Config
5
Fundiu quatro argolas nas quatro pontas da grelha de bronze, para que servissem de receptáculo aos varais.
5
E fundiu quatro argolas para as extremidades da grade de bronze, para lugares para as varas.
5
Foram feitas ainda quatro argolas para cada lado da grelha, para nelas se porem as varas para o transporte.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades da grelha de bronze, para serem os lugares para os varais.
5
He cast four rings for the four ends of the bronze grate to hold the poles.
5
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
5
And he cast four rings for the four ends of the grating of brass, to be places for the staves.
5
Para os quatro cantos da grelha de bronze, fundiu quatro argolas destinadas a receber os varais.
5
Fundiu quatro argolas nas quatro pontas da grelha de bronze, para que servissem de receptáculo aos varais.
5
And he melted out four rings, by so many ends of the griddle, to put in the bars [for] to bear it; (And he made four bronze rings, to fasten to the four corners of the griddle, for the bars to be put through, to carry it;)
5
And he melted out four rings, by so many ends of the griddle, to put in the bars [for] to bear it;
5
Colocou a grelha encaixada na boca do altar, de modo que a rede ficou pendida para baixo, até o meio do altar e por dentro dele.
5
E fundiu quatro argolas nos quatro extremos da grade de cobre, que eram os lugares para as varas.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades da grelha de bronze, onde eram colocadas as varas.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de bronze, como lugares dos varais.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de bronze, como lugares dos varais.
5
Fundiu quatro argolas nos quatro cantos da grelha de bronze, a fim de que servissem de aberturas para os varais.
5
E fez o propiciatório sobre a arca, de ouro puro,
5
Para os quatro cantos da grade de cobre, fundiu quatro argolas, destinadas a receberem os varais.
5
Para os quatro cantos da grade de cobre, fundiu quatro argolas, destinadas a receberem os varais.
5
E fundiu quatro argolas às quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.
5
E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.
5
Fundiu quatro argolas para os quatro ângulos da grelha de bronze, para receber os varais.
5
Para os quatro cantos da grade de cobre, fundiu quatro argolas destinadas a receberem os varais.
5
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.