Ozzuu Bible
Compare Exo 37:5Ozzuu Bible - comparison
Exo 37:5
Found 31 translations
Config
5
e colocou-as nas argolas laterais da Arca, para que pudesse ser transportada.
5
E colocou as varas nas argolas nos lados da arca, para carregar a arca.
5
e colocou-as nas argolas nos lados da arca a fim de poder ser transportada.
5
E pôs os varais por dentro das argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
5
He put the carrying-poles for the ark in the rings on the sides of the ark.
5
And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
5
And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
5
que passou nas argolas colocadas dos lados da arca, para poder transportá-la.
5
e os enfiou nas argolas dos lados da arca, para poder transportá-la.
5
and which bars he put into the rings that were in the sides of the ark, to bear it. (and he put the bars through the rings that were fastened to the sides of the Ark, to carry it.)
5
and which bars he put into the rings that were in the sides of the ark, to bear it.
5
Os varais foram postos nas argolas dos lados, para carregar a arca.
5
E meteu as varas nas argolas sobre os lados da arca, para levar a arca.
5
e colocou-as nas argolas dos lados da arca, para carregá-la com elas.
5
e meteu os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
5
E pôs os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
5
E pôs os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
5
e meteu os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
5
e enfiou os varais nas argolas em cada lado da arca, para poder transportá-la.
5
E fizeram o véu da porta do Tabernáculo do Testemunho de azul, púrpura, escarlate tecido e linho fino trançado, tecido com querubins.
5
e enfiou-os nas argolas colocadas nos lados da arca para a transportar.
5
e enfiou-os nas argolas colocadas nos lados da arca para a transportar.
5
e meteu os varais pelas argolas aos lados da arca, para levar a arca.
5
E pôs os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
5
Meteu os varais nas argolas laterais da arca para poder transportá-la.
5
que passou nas argolas colocadas aos lados da Arca, para a transportar.
5
And he put the staves into the rings by the sides of the Ark, to bear the Ark.