Ozzuu Bible
Compare Exo 37:2Ozzuu Bible - comparison
Exo 37:2
Found 31 translations
Config
2
Revestiu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez ao redor uma moldura de ouro.
2
E a revestiu de ouro puro, por dentro e por fora, e fez sobre ela uma coroa de ouro ao redor.
2
Foi toda revestida de ouro puro, por dentro e por fora, e colocou-lhe uma moldura em ouro em toda a volta.
2
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
2
He overlaid it with pure gold inside and outside and put a molding of gold for it around the top.
2
And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.
2
and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.
2
Cobriu-a de ouro puro por dentro e fez-lhe por fora, ao redor, uma bordadura de ouro.
2
Cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez ao redor uma moldura de ouro.
2
and he covered the ark with purest gold, within and withoutforth. And he made to it a golden crown by compass (And he put a gold band all around it),
2
and he covered the ark with purest gold, within and withoutforth. And he made to it a golden crown by compass,
2
Revestiu de ouro puro a arca, por dentro e por fora. E mandou fazer um bordado de ouro em volta dela.
2
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora, e fez-lhe uma bordadura de ouro ao redor.
2
Revestiu-a de ouro puro por dentro e por fora, fez uma moldura de ouro ao redor
2
Cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora, fez-lhe uma moldura de ouro ao redor,
2
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
2
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
2
Cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora, fez-lhe uma moldura de ouro ao redor,
2
Revestiu a arca de ouro puro, por dentro e por fora; ao redor dela, aplicou uma moldura de ouro.
2
De vinte e oito côvados era o comprimento de cada cortina, a mesma medida para todas; e a largura de cada cortina era de quatro côvados.
2
Revestiu-a de ouro puro, por dentro e por fora, e colocou-lhe em volta uma cercadura de ouro.
2
Revestiu-a de ouro puro, por dentro e por fora, e colocou-lhe em volta uma cercadura de ouro.
2
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
2
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
2
Revestiu-a de ouro puro por dentro e por fora, e pôs-lhe em volta uma moldura de ouro.
2
Revestiu-a de ouro puro, interior e exteriormente, e colocou-lhe em volta uma cornija de ouro.
2
And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.