Ozzuu Bible
Compare Exo 37:12Ozzuu Bible - comparison
Exo 37:12
Found 31 translations
Config
12
Fez também ao seu redor uma borda com uma largura de quatro dedos e uma moldura de ouro para essa borda.
12
E fez também para ela uma moldura ao redor, da largura de uma mão, e fez uma coroa de ouro ao redor da moldura.
12
Também construiu uma coroa de ouro de 7 centímetros de altura à volta da mesa.
12
Fez-lhe também, ao redor, uma moldura da largura de uma mão; e fez uma coroa de ouro ao redor da moldura.
12
He made around it a rim a handbreadth wide and put a molding of gold around the rim.
12
Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
12
And he made unto it a border of an handbreadth round about, and made a golden crown to the border thereof round about.
12
Cercou-a de uma orla de um palmo de largura, com uma bordadura de ouro corrente em toda a volta.
12
Também lhe fez um enquadramento ao redor, com um palmo de largura, e fez uma moldura de ouro ao redor da moldura.
12
and he made to that brink a golden crown, raised betwixt of four fingers; and on the same crown he made another golden crown. (and he made a gold rim four fingers wide around that band, and then another gold band around that rim.)
12
and he made to that brink a golden crown, raised betwixt of four fingers; and on the same crown he made another golden crown.
12
Fez uma moldura de quatro dedos de largura, circundando a mesa propriamente dita. E fez um enfeite de ouro, como um bordado, em volta da moldura.
12
E fez-lhe moldura de um punho ao redor, e fez uma bordadura de ouro à sua moldura, ao redor.
12
Fez-lhe também uma borda de quatro dedos[100] de largura ao redor, e na borda, uma moldura de ouro.
12
Fez-lhe também ao redor uma guarnição de quatro dedos de largura, e ao redor na guarnição fez uma moldura de ouro.
12
Fez-lhe também, ao redor, uma moldura da largura da mão; e fez uma coroa de ouro ao redor da moldura.
12
Fez-lhe também, ao redor, uma moldura da largura da mão; e fez uma coroa de ouro ao redor da moldura.
12
Fez-lhe também ao redor uma guarnição de quatro dedos de largura, e ao redor na guarnição fez uma moldura de ouro.
12
Fez ao redor dela um enquadramento, com um palmo de largura; e, ao redor do enquadramento, uma moldura de ouro.
12
Os seus pilares eram três, e as suas bases também três.
12
Em volta da mesa fez um caixilho de uns sete centímetros, com uma cercadura de ouro a toda a volta.
12
Em volta da mesa fez um caixilho de uns sete centímetros, com uma cercadura de ouro a toda a volta.
12
Fez-lhe também uma moldura da largura de uma mão ao redor; e fez uma coroa de ouro ao redor da sua moldura.
12
Fez-lhe também, ao redor, uma moldura da largura da mão; e fez uma coroa de ouro ao redor da moldura.
12
Em torno da mesa fez um friso de um palmo de largura e uma moldura de ouro em volta do friso.
12
Adaptou-lhe à volta um caixilho da largura da mão, com uma cercadura de ouro a toda a volta.
12
Also he made thereunto a border of a handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.